| المستخلص: |
إن عولمة الاقتصاد و ضعت الدول العربية أمام خيار صعب يتمثل، ضرورة اللجوء إلى الابتكار و الإبداع لمكافحة مشكلة البطالة و التخفيف من حدة الفقر، و المحافظة على استقلالها الصناعي و استدراك إبداعيتها و روح الابتكار لديها، و هما الأمران اللذان على أساسهما يحقق النجاح الاقتصادي و الاجتماعي، لبلوغ هذه الأهداف وضعت الكثير من الدول العربية سياسات تتلاءم و خصائص الاقتصاديات القائمة على المعرفة انبثقت عنها إصلاحات متماسكة ذات مدى واسع لتضخيم حصة الابتكار و الإبداع، النمو و الإنتاجية و الشغل و .... إلخ . فانطلاقا من الدور الذي يلعبه الابتكار و الإبداع، نجاعة المؤسسات الصناعية للدول العربية و تزايد دور العلاقات القائمة على التكنولوجيا وإستراتجية التنمية الصناعية سنحاول في هذه الورقة البحثية معالجة التداخل، ما بين الإبداع و الابتكار و إشكالية التحكم، التكنولوجيا و سياسة التصنيع المستخدمة، الدول العربية على الصعيدين النظري و العملي.
The globalization of the economy and put the Arab States with the difficult choice is the need to resort to innovation and creativity to combat the problem of unemployment and poverty alleviation, and maintain their independence and industrial Ibdaitha remedied and the spirit of innovation has, and both of which are reconstructed to achieve economic success And Social Council, to achieve these goals and put a lot of Arab States policies tailored to the characteristics of a knowledge-based economies emerged by the reforms consistent with a wide range to inflate the share of innovation and creativity in the growth and productivity and employment, and .... And so on. Starting from the role played by innovation and creativity in the effectiveness of the economy and the increasing role of relations based on technology and industrial development strategy will try in this paper address the overlap between creativity and innovation and the problematic control of the technology and industrialization policy in the Arab countries used in both theory and practical .
|
