| المستخلص: |
تشير معظم الدراسات والابحاث إلى أن الجزء الأكبر من الوظائف يتم توفيره من خلال المشروعات صغيرة الحجم، وأن هذا النوع من المشروعات ينمو بصورة أسرع من المشروعات الكبيرة، وهذا بدوره يتضمن آلية مهمة لمعالجة مشكلة البطالة خصوصا في الدول النامية. وعليه، فان الاهتمام من قبل الباحثين ومتخذي القرار بالعوامل الرئيسية التي تؤثر على نمو المنشات الصغيرة والمتوسطة كان أمرا لا بد منه، مع أن الدول النامية عموما تخلو من الدراسات في هذا الجانب، والقليل هو المعروف حول نمو المنشآت الصغيرة والمتوسطة في الأردن. هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على دور حجم المنشأة ( مقاسا بعدد العمال) في نموها في القطاع الصناعي الأردني خلال الفترة 1998-2003، علما بان مشكلة البطالة تعتبر من المشاكل الرئيسية التي تواجه الاقتصاد الأردني. وإذا كان لحجم المنشاة دور فاعل في معدل نموها فانه يتطلب من متخذي القرار موقفا للحد والتخفيف من مشكلة البطالة وخلق الحوافز لإيجاد برامج ومؤسسات تدعم وتشجع نمو المشروعات الصغيرة. وفيما يتعلق بالبيانات المستخدمة في هذه الدراسة فقد تم الحصول عليها من غرفة صناعة الأردن. وتوصلت الدراسة إلى أن قانون جبرات (Gibrat's Law) غير فعال في القطاع الصناعي الأردني، لأن المشروعات الصغيرة تنمو بصورة أسرع من المنشات الكبيرة. وهذا يرتب على متخذي القرار الاهتمام بحجم المشروع في محاولاتهم لخلق وظائف جديدة لمعالجة مشكلة البطالة.
The fact that most jobs are created by relatively small size firms and that small firms grow faster than the large ones has an important implication for job generation and employment policy, especially in developing countries. As a result, a focus for both researchers and policymakers is to identify the key factors influencing the growth of Small and Medium-sized Enterprises (SMEs). However, in the developing countries, there is almost nothing written on the relationship between the size and the growth performance of SMEs known. Furthermore, in countries such as Jordan very little is known about the growth of SMEs. The purpose of this paper is to examine the role of firm size on the growth of manufacturing plants in Jordan during the period 1998-2003. In Jordan, unemployment is a serious problem, and if it is shown that the size of a firm has a significant effect on its growth then from a policy point of view as a way of reducing unemployment this should act as an incentive for programs that promote the birth, survival and growth of small firms. The data used in this study are provided by the Jordan Chamber of Industry. This paper shows that the law of proportionate effect (Gibrat’s Law) invalid in the manufacturing sector in Jordan, as smaller firms grow at faster rates in comparison with their larger counterparts. The implication is that the firm size should be an important consideration in the policymaker’s attempts to create jobs as a remedy for unemployment.
|
