ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









يجب تسجيل الدخول أولا

الحق في الحصول على المعلومة الضريبية وإشكالية التهرب الضريبي

العنوان بلغة أخرى: Le Droit D'obtenir des Informations Fiscales et le Problème de L'évasion Fiscale
العنوان المترجم: The Right to Obtain Tax Information and The Problem of Tax Evasion
المصدر: مجلة القانون والأعمال
الناشر: جامعة الحسن الأول - كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية - مختبر البحث قانون الأعمال
المؤلف الرئيسي: المير، الحسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): El-Mir, El-Hassan
المجلد/العدد: ع53
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: فبراير
الصفحات: 89 - 105
DOI: 10.37324/1818-000-053-009
ISSN: 2509-0291
رقم MD: 1054135
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

81

حفظ في:
المستخلص: يعتبر حق الحصول على المعلومات حقا من الحقوق والحريات الأساسية التي نص عليها الدستور المغربي الصادر بتاريخ 29 يوليوز 2011، ولاسيما الفصل 27 منه. فتكريس هذا الحق جاء ليؤكد الالتزام الدائم للمملكة المغربية بحقوق الإنسان كما هي متعارف عليها عالميا، وبمقتضيات المادة 19 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، والمادة 19 من العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية، وكذا المادة 10 من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد التي ألزمت الإدارات العمومية بضرورة تمكين المواطنين من الحصول على المعلومات واتخاذ التدابير الكفيلة لممارستهم لهذا الحق، تعزيزا للشفافية وترسيخا لثقافة الحكامة الجيدة.

Le droit d'obtenir des informations est l'un des droits et libertés fondamentaux stipulés dans la constitution marocaine promulguée le 29 juillet 2011, notamment son chapitre 27. Le dévouement de ce droit est venu confirmer l'engagement permanent du Royaume du Maroc en faveur des droits de l'homme tels qu'ils sont universellement reconnus, et dans les exigences de l'article 19 de la Déclaration universelle des droits de l'homme, et de l'article 19 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, ainsi que de l'article 10 de la Convention des Nations Unies contre la corruption qui obligeait les administrations publiques à permettre Les citoyens ont accès à l'information et prennent des mesures pour exercer ce droit, afin d'améliorer la transparence et de consolider une culture de bonne gouvernance.

The right to information is one of the fundamental rights and freedoms enshrined in the Moroccan Constitution of 29 July 2011, particularly Article 27 thereof. The establishment of this right underlines the Kingdom of Morocco's permanent commitment to human rights as recognized universally, under the requirements of Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights, Article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights, as well as article 10 of the United Nations Convention against Corruption, which obligated public administrations to the need to enable citizens to have access to information and to take measures that guarantee the exercise of this right in order to enhance transparency and promote a culture of good governance.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2020

ISSN: 2509-0291