ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







The Study of Language of Social Media and the Effect of English and their Interaction with the Arabic language

العنوان بلغة أخرى: تأثير استخدام وسائل التواصل الاجتماعي في انتشار الألفاظ المبتكرة لدي الشباب العراقي
المصدر: مجلة كلية التربية الأساسية
الناشر: الجامعة المستنصرية - كلية التربية الأساسية
المؤلف الرئيسي: ايدام، بشرى خلف (مؤلف)
المجلد/العدد: عدد خاص
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 31 - 55
ISSN: 8536-2706
رقم MD: 1064551
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: أدت الثورة التكنولوجية إلى تغيرات جذرية وتحولات مجتمعية كبرى شملت حياة الأفراد ومنظمات الأعمال والحكومات على حد سواء، وقد تمخضت هذه الثورة مع نهاية القرن الماضي وبداية القرن الحادي والعشرين عن ظهور ما يسمى "مواقع التواصل الاجتماعي" التي تشمل كل من الفيس بوك وتويتر ويوتيوب وأنستغرام وتيليغرام وغيرها كثير. ويعرض البحث تأثير استخدام الفيس بوك على انتشار الألفاظ اللغوية المبتكرة لدى الشباب العراقي. لهذا يهدف البحث إلى معرفة طبيعة التأثير ونوع الألفاظ اللغوية وأسباب ظهورها. تم أتباع المنهج المسحي الوصفي لتحقيق أهداف هذه الدراسة، والذي اتضح مناسبته لمعرفة ذلك التأثير فضل عن كونه من أكثر المناهج المستخدمة في مجال الشباب العلوم الاجتماعية والإنسانية. وقد تم جمع البيانات من مائتين من الشباب المستخدمين للفيس بوك في مدينة الناصرية باستخدام الأدوات العلمية الملائمة لجمع البيانات بما في ذلك استبيان مصمم خصيصا لأغراض هذه الدراسة وفقا لقواعد البحث العلمي، وكذلك تم تحليل المفردات من خلل دراسة مئة منشور تم عرضه على الفيس بوك. وقد توصلت الدراسة إلي مجموعة من النتائج من أهمها أن معظم الشباب يستخدم هذه الكلمات في مواقع التواصل الاجتماعي وفي حياتهم اليومية وكذلك وجود علاقة بين الظاهرة اللغوية الجديدة في المجتمع وبين الظروف التي يمر بها العراق السياسية والاقتصادية والدينية والاجتماعية. أظهرت النتائج أيضا أن لغة مستخدمي الفيس بوك هي انعكاس لبيئة الفرد الثقافية ومستواه التعليمي. وتكمن أهمية البحث في إمكانية تسخير مواقع التواصل الاجتماعي وخصوصا "الفيس بوك" لخلق جيل واعي ومدرك لمتطلبات الحياة وتنمية الأفكار لدى الشباب.

This study explores the impact of the use of social networking sites, especially Facebook as the most common means of social communication in Iraq, on the type of language used in everyday talk and the spread of innovative words among Iraqi youth. Therefore, the purpose of this research is to describe the nature of these words, the type of language used and the reasons behind its familiarity. The technological revolution has led to radical changes and major societal transformations that included the lives of individuals and business organizations, as well as governments. By the beginning of the 21st century, this revolution produced the so-called "social networking sites", such as, Facebook, Twitter, YouTube, Engram, Telegram and many others. The descriptive approach was used to achieve the objectives of this qualitative investigation since it is one of the most used methods in the field of social and human sciences. The data was collected from 200 young people using social networking sites and live in the city of Nasiriya, south of Iraq. Using questionnaires, as well as, other research tools, to collect data since all were specifically designed for the purposes of this study and based on the nature of the research questions. The research findings suggest that most of the Iraqi's young people use these words in social networking sites and their daily lives. There is a strong a relationship between this new kind of language use in the community and the political, economic, religious and social atmosphere in the country. Therefore, the results imply that the language used in social networking sites is a reflection of the individual's educational background and cultural environment. This research study is important because it sheds the light on the possibility of harnessing the sites and Facebook "in particular" to create a generation conscious of the requirements of life and the development of ideas among young

ISSN: 8536-2706

عناصر مشابهة