المصدر: | مجلة آفاق للبحوث والدراسات |
---|---|
الناشر: | المركز الجامعي المقاوم الشيخ آمود بن مختار إيليزي |
المؤلف الرئيسي: | قشمر، علي لطفي علي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Qashmar, Ali Lutfe Ali |
مؤلفين آخرين: | أبو حجلة، هنادى عبدالهادى (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 77 - 93 |
ISSN: |
2602-6546 |
رقم MD: | 1084638 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
"كشف البحث عن إشكالية مصطلحات التراث العربي الإسلامي وطرائق معالجتها. وتعد قضية المصطلح العلمي من أهم قضايا تنمية اللغة العربية للوفاء بمتطلبات الحياة المعاصرة. وناقش المصطلحات بين النظرية والنقدية، ونبذة عن مفاهيم طرائق الاشتقاق المعنوي في ضوء المناهج اللغوية، والمصطلحات التراثية العربية الإسلامية. وعرض نبذة تاريخية عن دور المفردات القديمة في تنمية اللغة العربية. وأشار إلى مشكلات المصطلحات. وتناول تقديم اقتراحات لحل مشكلات المصطلحات. واستعرض قرارات كلاً من مجمع اللغة العربية في القاهرة وتوصيات المؤتمر الثالث لمجمع اللغة العربية وتوصيات ندوة فاس (2000). واختتم البحث بالإشارة إلى أنه يمكن حل مشكلات الاستعانة بالمصطلحات التراثية العربية الإسلامية القديمة بطرائق مختلفة ومنها الإفادة من المنهج التاريخي اعتماداً على تصنيف المصطلحات القديمة وضبطها لربط العلاقة بين المفهومين القديم والجديد أو باعتماد المنهج الوصفي بأجراء دراسة ميدانية للمقارنة والمفاضلة والمصالحة بين المصطلحات القديمة والحديثة أو بالأخذ من التقانات الحاسوبية تساعد على إجراء مسح المصطلحات التراثية العربية الإسلامية وحفظها واستثمارها. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022" |
---|---|
ISSN: |
2602-6546 |