ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

سياسة مبدأ فرق تسد الفرنسية في تحطيم المجتمع الجزائري حاضن المقاومة الوطنية 1832-1847 م.

العنوان المترجم: The Policy of The French Divide and Rule Principle in Destroying Algerian Society, the Incubator of The National Resistance, 1832-1847 AD.
المصدر: مجلة الساورة للدراسات الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة طاهري محمد بشار - کلیة العلوم الإنسانیة والاجتماعیة
المؤلف الرئيسي: سلاماني، عبدالقادر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Salamani, Abdelkader
المجلد/العدد: ع5
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جوان
الصفحات: 34 - 44
DOI: 10.51993/2221-000-005-013
ISSN: 2676-2153
رقم MD: 1110329
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: حاولت السلطات الاستعمارية الفرنسية استغلال جميع الطرق السياسية والدبلوماسية والعسكرية لتفرقة كيان المجتمع الجزائري وتحطيم نظمه الاجتماعية التي لا تكلف الخزينة الفرنسية والسعي لتحقيق عملية التوسع الاستعماري الفرنسي التي يمكنها من تجنيد جزائريين ضد إخوانهم خدمة للمصلحة الفرنسية واستخدامهم والاستفادة من خبراتهم نظرا لمعرفتهم للمنطقة وتضاريسها ومواردها، كمرشدين وجنود في صفوف الجيش الفرنسي تجسيدا للمشروع الاستيطاني الفرنسي الذي عملت الدولة الفرنسية على إنجاحه بجميع الطرق من أجل البقاء بالجزائر.

Les autorités coloniales françaises ont exploité toutes les méthodes politiques, diplomatiques et militaires pour disperser l'entité de la société algérienne et détruire ses systèmes sociaux qui ne coûtent rien pour le trésor français, et poursuivre le processus d'expansionde la colonisation française qui permet de recruter des Algériens contre leurs compatriotes au service de des Français , les utiliser pour profiter de leur expertise en raison de leur connaissance de la région , du terrain et des ressources, comme des guides et soldats dans les rangs de l'armée française. Et ceci pour réaliser le projet de colonisation, que l'Etat français a utilisé tous les moyens pour le réaliser afin de rester en Algérie.

The French colonial authorities tried to exploit all political, diplomatic, and military methods to segregate Algerian society, destroy its social systems that do not cost the French treasury and seek to achieve the process of French colonial expansion that would enable them to recruit Algerians against their brothers in the French interest, use them, and take advantage of their knowledge of the region, its terrain, and resources, as guides and soldiers in the ranks of the French army in order to embody the French settlement project, which the French State worked to make a success in all ways in order to remain in Algeria.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2676-2153

عناصر مشابهة