ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

Le Sens du Voyage et de L'aventure dans la Poésie de Cendrars

العنوان المترجم: The Meaning of Travel and Adventure in The Poetry of Cendrars
المصدر: مجلة كلية الآداب بقنا
الناشر: جامعة جنوب الوادي - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: Ahmed, Farid Chawki Mohammed (Author)
المجلد/العدد: ع50
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 1 - 19
DOI: 10.21608/QARTS.2020.122466
ISSN: 1110-614X
رقم MD: 1125691
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: نأمل في هذا الجزء من دراستنا من خلال دراسة أكثر تعمقا أن ندرس موضوع ومعنى السفر والمغامرة في حياة وفكر بليز سندرار. سوف نتناول بالفحص الدقيق روح وفكر هذا الشاعر المغامر التي تستمد من السفر هويتها ومنشئاها. نحاول أيضا في هذا الجزء من دراستنا أن نقوم بعرض بعض التقارابات والاختلافات بين سندرار وبعض شعراء السفر الآخرين. ثم نتطرق بعد ذلك شيئا فشيء لدراسة فلسفة السفر والمغامرة في أشعار بليز سندرار والغاية أو الهدف الذي يحفز رغبة السفر والمغامرة لديه. يهدف هذا الجزء بالأخص إلى دراسة فن العيش والسعي الدائم الذي حرص عليه سندرار طوال حياته من أجل الحصول على غاية عظمى طالما بحث عنها الكثير: السعادة.

Nous souhaiterions dans cette partie de notre thèse en approfondissant l'esprit du voyage souligner le statut du thème et du sens du voyage et de l'aventure dans la vie et la pensée de Blaise Cendrars. Nous examinerons l'âme et la pensée de cet aventurier poète dont le voyage est son origine. Des rapprochements seront établis dans cette partie entre Cendrars et certains poètes qui voyagent. Nous nous intéressons aussi à étudier la philosophie du voyage et de l'aventure dans l'oeuvre poétique de Blaise Cendrars. Nous montrerons dans quel but précis Cendrars prend la route. Cette partie s'intéresse à étudier l'art de vivre de Cendrars et la quête ultime qu'il poursuit pour atteindre une fin suprême que tout le monde cherche: le bonheur.

In this part of our study, we hope, through a more in-depth study, to examine the topic and meaning of travel and adventure in the life and thought of Blaise Cendrars. We will closely examine the spirit and thought of this adventurous poet whose identity and origins are derived from travel. In this part of our study we also attempt to present some similarities and differences between Cendrars and some other traveling poets. Then we turn, little by little, to study the philosophy of travel and adventure in the poems of Blaise Cendrars, and the goal or desire that stimulates his desire to travel and adventure. This part aims in particular to study the art of living and the constant quest that Cendrars was keen on throughout his life in order to obtain a great goal that he had been searching for so much: happiness. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc.

ISSN: 1110-614X

عناصر مشابهة