المستخلص: |
هذا البحث يتناول العلاقات الممكنة الموجودة بين حقلين معرفيين مهمين هما: حقل البلاغة العربية والتداوليات، ويركز على إبراز نقط الالتقاء التي تثبت الحياة الممتدة للتراث العربي ممثلا في البلاغة، وقد اعتمدت لأجل هذا مبحث الكناية لأبرز أنها من الوسائل التعبيرية التي اعتمدها العربي، ولم يفصلها عن أبعادها التداولية تنظيرا وممارسة، فراعى فيها كل ما يتعلق بالسياق وبناء المعنى وغيرهما.
This research is about the relation between pragmatics and the Arabic rhetoric, because There is no doubt that the Arabic rhetoric contains the concepts of what can be invested in achieving persuasion, it is important to employ these methods rhetorical purpose in the service of improving that the Arabic rhetoric is steel alive. I take a "metonymy" as an example, because of his relation with a lot of pragmatic concepts such as : context , building of the meaning…etc. This is a new vision to preserving the Arabic language.
|