ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

تمثلات النص القرآني في رسائل الصاحب بن عباد

العنوان بلغة أخرى: The Manifestation of Qur'anic Text in the Treaties Of al-Sahib ibn Abbad
المصدر: مجلة آداب المستنصرية
الناشر: الجامعة المستنصرية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: سعدون، حازم حسن (مؤلف)
المجلد/العدد: ع92
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 1 - 19
ISSN: 0258-1086
رقم MD: 1216055
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النص القرآني | الرسائل | الصاحب بن عباد | Qur'anic Text | Treaties | Al-Sahib ibn Abbad
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد الصاحب بن عباد من أبرز أدباء القرن الرابع الهجري، وقد شهد له بذلك الكثير من معاصريه، فهو، أوحد زمانه وفريد عصره في البلاغة والفصاحة والشعر، فأشعاره ورسائله تدل على أنه أعجوبة من أعاجيب زمانه وأنه كان من أوفي الناس حظا في دقة الفهم، وبراعة القول. ولعل دراسة القرآن الكريم والإحاطة بعلومه كانت من بين الثقافات التي برز فيها الصاحب بن عباد، إذ تبدو علاقته بالقرآن الكريم وعلومه واضحة في نتاجه، إذ حفلت كتبه ومؤلفاته ببعض آرائه في شؤون التفسير وأصوله، وباستشهاده بكثير من الآيات القرآنية التي يعد بعضها من المتشابه، وبعضها مما يحتاج إلى الحمل والتأويل، فكان الصاحب مستحضرا لمعانيها، فاهما لمداليلها، مطلعا على الروايات المختلفة والأقوال المتعددة فيها، وهذا البحث جاء ليتلمس الأثر القرآني في رسائل الصاحب بن عباد من خلال الوقوف على توظيفه للنص القرآني بألفاظه وتعابيره وصوره فيها، ويبين الصور التي تمثل بها النص المقدس في تلك الرسائل، وقد توزعت بين تمثلات مباشرة يعمد فيها ابن عباد إلى اقتباس النص القرآني بتمامه دون تغيير أو تحوير، وتمثلات غير مباشرة تتجلى في إعادة صياغة النص القرآني صياغة جديدة وإذابته في سياق لغوي جديد، ترتسم فيه أساليب البلاغة البيانية والبديعية التي عرف بها الصاحب.

Al-Sahib ibn Abbad is one of the most prominent literary figures of the fourth Hijri (Islamic) century. and many of his contemporaries witnessed that he was the only one of his era in rhetoric, eloquence and poetry. His poems and letters indicate that he was a marvel of his time and that he was the most f0rtunate in terms of understanding accuracy and speech ingenuity. The Holy Qur'an studies were among the educations in which Al-Sahib ibn Abbad featured, as his relationship with the Holy Qur'an and its studies is evident in his activities, his books and works were filled with some of his views on matters of interpretation and its fundamentals and he quoted many Qur'anic verses, some of which have similarities, and others require interpretation, as Al-Sahib had arecover knowledge of their meanings and conceptions, and was familiar with the vaious accounts and sayings relevant to them. This study came to seek the Qur'anic trace in the letters of Al-Sahib ibn Abbad by identifying his use of the Qur'anic verses with their words, expressions and forms in them, and his clarifying for the forms by which the sacred verses were represented in those letters which were distributed as: direct representations, in which ibn Abbad tends to quote the Qur'anic text entirety without changing or altering them, and indirect representations, reflected in rewording the Qur'anic text to a new formulation and dissolve it into a new linguistic context in which the metaphoric rhetorical techniques with which Al-Sahib is known take shape.

ISSN: 0258-1086

عناصر مشابهة