ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

الإعجاز الصوتي في القراءات القرآنية في ضوء اللسانيات الحاسوبية: الإمالة والفتح أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Phonemic Miracles in Qur’anic Readings in Light of Computer Linguistics: Tilt and Fatah as a Model
المصدر: مجلة الكلية الإسلامية الجامعة
الناشر: الجامعة الإسلامية
المؤلف الرئيسي: كروش، حيزية محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Kerrouche, Hizia
المجلد/العدد: ع64
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 77 - 92
DOI: 10.51837/0827-000-064-028
ISSN: 1997-6208
رقم MD: 1253293
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإعجاز الصوتي | القراءات القرآنية | اللسانيات الحاسوبية | Phonemic Miracles | Quranic Readings | Computer Linguistics
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

16

حفظ في:
المستخلص: "من بين مظاهر الإعجاز التي تجلت في الخطاب القرآني، هي تلك التداخلات والاختلافات التي شاعت في القراءات القرآنية، على اختلاف المستويات اللسانية، إلا أن المستوى الذي احتل مساحة أكبر هو الاختلاف الصوتي، حيث تجد قراءة قد نطت الكلمة ممالة في حين تجد ذات الكلمة في قراءة أخرى غير ممالة، وهذا إذا دل فإنما يدل على ذلك الإعجاز الرباني الذي تبلور في اختلاف القراءات القرآنية، مراعاة لسليقة العرب، وحميتهم للغاتهم. وقد أدلت اللسانيات الحاسوبية بالكثير من المعطيات التي جاءت لخدمة الخطاب القرآنية، حيث سعينا لتطبيق برنامج برات على بعض النماذج المختلف فيها في القراءات القرآنية في باب الإمالة، وحاولنا تجسيد تلك التغايرات بناء على ما أتت به توجيهات القراءة، فالجانب الفيزيائي للصوت اللغوي مهم جدا، ليحدد التصاقب القائم بين اللفظة بأصواتها مع الدلالة التي تحتويها الإشكالية: كيف استطاعت اللسانيات الحاسوبية خدمة الخطاب القرآني؟"

"Among the manifestations of miracles that were evident in the Qur’anic discourse are those overlaps and differences that are common in the Qur’anic readings, at different linguistic levels. However, the level that occupies a larger area is the phonemic difference, where you find a reading that bounces the word while you find the same word in reading Other nonboring, and this if it indicates, then it indicates your sins of the divine miracle that crystallized in the different Quranic readings, out of respect for the pedigree of the Arabs and their protection for their languages. Computer linguistics provided a lot of data that came to serve the Qur’anic discourse, as we sought to apply the Pratt program to some of the different models in the Qur’anic readings in the section of tilt. The collision between the word with its sounds and the connotation it contains The problematic: How was computational linguistics able to serve the Qur’anic discourse?"

ISSN: 1997-6208