ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







جماليات التكرار في شعر فدوى طوقان: ديوان "تموز والشيء الآخر" نموذجا : دراسة أسلوبية

العنوان بلغة أخرى: The Aesthetic of Repetition in the Poetry of Fadwa Toqan: Dewan "July and the Other" as a Model : a Stylistic Study
المصدر: مجلة رماح للبحوث والدراسات
الناشر: مركز البحث وتطوير الموارد البشرية - رماح
المؤلف الرئيسي: البدارين، مؤمن عمر محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Badarin, Mumen Omar Mohamed
المجلد/العدد: ع67
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: حزيران
الصفحات: 81 - 103
DOI: 10.33953/1371-000-067-005
ISSN: 2392-5418
رقم MD: 1318372
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التكرار | الأسلوب | فدوى طوقان | ديوان "تموز والشيء الآخر" | Fadwa Touqan | Repetition | July and the Other Thing
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

11

حفظ في:
المستخلص: يسعى هذا البحث إلى الكشف عن جماليات التكرار في ديوان "تموز والشيء الآخر" للشاعرة الفلسطينية فدوى طوقان، وقد لفت نظر الباحث تعمد الشاعرة تكرار ألفاظ وتراكيب وجمل في هذا الديوان، وهذا له دلالاته؛ إذ إن التكرار يقوم على جملة من الاختيارات الأسلوبية لمادة دون غيرها ولصياغة دون غيرها، وهذا يدل على ارتباط وثيق بنفسية الشاعر ومن هنا جاءت أهمية هذا البحث إذ لم أجد دراسة تتناول أسلوب التكرار في ديوان فدوى طوقان "تموز والشيء الآخر". كما يسعى البحث إلى التعريف بظاهرة التكرار من حيث أصولها ومحدداتها وأنماطها، ثم التوقف عند ديوان فدوى؛ لتحديد أنماط التكرار التي استعملتها فدوى فيه وتحليلها تحليلا أسلوبيا، للتعرف على دور كل نمط في بناء الجملة وتنويع سياقاتها وتكثيف دلالاتها. وخلص البحث إلى نتائج أهمها: برزت ظاهرة التكرار كنمط أسلوبي وظفته الشاعرة في ديوانها توظيفا موفقا، حيث كانت له وظيفتان: دلالية وإيقاعية، في حين لم يكتشف البحث أي نماذج لتكرارات حشوية. تعددت أنماط التكرار في الديوان، فكانت وفق ما يأتي: تكرار اللازمة، وتكرار الاستهلال، والتكرار الهندسي، وتكرار الأفعال، وتكرار الأسماء، وتكرار الحروف. استطاعت الشاعرة من خلال أسلوب التكرار أن تعبر عما في ذهنها وتصور لنا مشاعرها وأحاسيسها وآلامها وهمومها التي أصابتها لأسباب اجتماعية صعبة وسياسية معقدة.

This research aims to reveal the aesthetic of repetition in the Palestinian poet Fadwa Touqan's divan "July and the other thing". It has drawn my attention to the deliberate repetition of words, phrases and sentences in this divan, which inspire me to analyze poems of this divan so I can get the impact of repetition on structure and meaning of that poems, furthermore the repetition is based on a number of stylistic choices which differ from one to another, and this indicates a close connection to the self of the poet, as I did not find any similar study on this divan, hence it shows the importance of this research. The research also aims to introduce the phenomenon of repetition in terms of its origins, determinants and patterns, and then to stop at Divan of Fadwa to identify and analyze the patterns of repetition that Fadwa used. From the research‘s conclusions: the phenomenon of repetition emerged as a stylistic style that the poet in her divan employed successfully, where it had two functions: semantic and rhythmic, while the research did not discover any models of repetitions that has no sense.

ISSN: 2392-5418

عناصر مشابهة