ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > هندسة السرد وترقية الخطاب:...>الوصف

هندسة السرد وترقية الخطاب: فن التوجيهات التداولية في رواية سلطان العميمي "غرفة واحدة لا تكفي"

العنوان بلغة أخرى: Narrative Structuring and Discourse Ameliorating: The Pragmatic Directives Technique in Sultan Al-Amimi's Novel Ghurfa Waahida La Takfi "One Room is not Enough"
المصدر: حولية كلية اللغة العربية بجرجا
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا
المؤلف الرئيسي: الشمري، نوف بنت سالم بن دغيم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Shammari, Nouf bint Salem
المجلد/العدد: ع26, ج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 1036 - 1075
DOI: 10.21608/bfag.2022.166596.1181
ISSN: 2356-9050
رقم MD: 1351908
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
السرد الادبي | العميمي، سلطان | النقد الأدبي | الأدب العربي
كلمات المؤلف المفتاحية:
هندسة السرد | ترقية الخطاب | التوجيهات التداولية | غرفة واحدة لا تكفي | Narrative Geometry | Discourse Promotion | Deliberative Directives | One Room is not Enough
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: سلط هذا البحث الضوء على أبرز التقنيات السردية التجريبية التي أدخلها سلطان العميمي في روايته (غرفة واحدة لا تكفي)، وأولى عناية خاصة لبنية السرد والأصوات، وتجليات الحوارات التي اتخذت أشكالًا متنوعة تمايزت أحيانًا، وتداخلت أحايين أخرى، مشكلة بمجموعها بناء هندسيًا متسقا وفريدًا ابتعد عن التقليد. وبين البحث كيف أن العميمي استطاع حشد مختلف أدواته الإبداعية لربط معالم المكان ببقية مكونات القص، من أجل خلق علاقة جدلية مترابطة وفرت ما يكفي من أبعاد جمالية، ومفارقات وتوليفات هيأت لإعادة تشكيل خطاب ذي بصمة خاصة. أما التوجيهات التداولية، فقد تجسدت عبر مسارين: اعتمد الأول منهما التوجيهات الضمنية المقنعة بالعلامات غير اللغوية، واتكأ المسار الثاني على التوجيهات الصريحة المستمدة من أساليب الإنشاء الطلبي التي نثرت في تضاعيف الرواية وفق الاستعمال التداولي، وذلك من أجل بلورة الرؤية العامة للرواية، ورسم ملامح خطابها. وتناول البحث أحد هذه الأساليب تحديدًا؛ ألا وهو الاستفهام. لقد جاء الخطاب الذي أطلقته الرواية ثمرة نمت عبر مراحل السرد نموًا تدريجيًا وهادئًا، بعد ترويتها بمقدمات سياقية وتوجيهات تداولية ناقشت قناعات وأفكارًا ومسلمات ثقافية واجتماعية، جعلت من نضوج هذا الخطاب نتيجة طبيعية، ليكون نموذجًا للسعة والاعتدال والتسامح، ويرتقي إلى العالمية. خلص البحث إلى أن رواية (غرفة واحدة لا تكفي) قد نجحت في تقديم نموذج سردي مختلف، يحمل رؤية متميزة وخطابًا رحبًا-وهو نموذج صهر فيه العميمي أساليب جديدة، ومزج الأصالة والابتكار، وصاغ مسارًا رائدًا يؤكد أن التجريب الهادف ما زال ممكنًا، بل ومبشرًا بالمزيد من الإبداع.

This research shed light on the most prominent experimental narrative techniques introduced by Sultan Al-Amimi in his novel One Room Is Not Enough. He paid particular attention to the structure of narrative, sounds, and the manifestations of dialogue, which took on various forms, sometimes differentiated, and overlapped at other times, forming a whole of a consistent and unique geometric structure that moved away from tradition. The research showed how al-Amimi was able to mobilize his various creative tools to connect the features of the place with the rest of the components of narration, in order to create a coherent dialectical relationship that provided enough aesthetic dimensions, paradoxes and combinations that prepared to reshape a discourse with a special imprint. The pragmatic directives, on the other hand, were embodied in two tracks: the first adopted implicit directives that were masked with non-linguistic signs, and the second track, which relied on explicit directives derived from the methods of directive instruments that were scattered within the pages of the novel according to the pragmatic use, in order to crystallize the general vision of the novel and draw the contours of its discourse. The research dealt with one of these directive instruments which is: interrogation. The discourse launched by the novel came as a result which has grown gradually and quietly through the stages of the narrative, after saturating it with contextual premises and pragmatic directives that discussed the cultural and social convictions, ideas and axioms, which made the maturation of this discourse a natural result, to be a model of tolerance and moderation uplifting thus and to universality.
ISSN: 2356-9050

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.