ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

السرد في شعر بشار بن برد

العنوان بلغة أخرى: Narration in the Poetry of Bashar bin Burd
المصدر: مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية
المؤلف الرئيسي: العاني، حسام سعدي عبدالرزاق جمعه (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Ani, Husam Sadi Abdur-Razzaq Jumaa
المجلد/العدد: مج13, ع2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الصفحات: 847 - 878
DOI: 10.33843/1152-013-002-036
ISSN: 2227-2895
رقم MD: 1379134
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
السرد | في شعر | بشار | بن | رعد | برد | Narration | In the Poetry | Bashar | Bin | Burd
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: بفضل نظرية التداخل بين الأجناس الأدبية لم تعد القصائد الشعرية حبيسة العمود الشعري، والقافية، والتفعيلة، والوزن، فقد دخلت عليها بعض الفنون النثرية وعناصرها إلى الشعر مثل القصة والمسرحية والسرد، أي بالإمكان أن تحوي القصائد الشعرية فنون نثرية متعددة. ونحن بصدد دراسة مسألة تداخل السرد في الشعر ببحث عنوانه "السرد في شعر بشار بن برد" ونرجو من الله أن يوفقنا لعرضه ودراسته على أكمل وجه، والغاية من اختيار الموضوع الرغبة والفضول في المعرفة أكثر عن قضية التداخل بين الأجناس الأدبية، والاطلاع على شعر "بشار بن برد" وتذوق جمالية شعره لأنه من الأدباء الفاقدين للبصر. بشار بن برد شاعر متألق ومتميز شعره عالي الجودة وقد وظف الكثير من التقنيات السردية في شعره، وقد قلنا في مقدمة البحث بأن خطة البحث استقامت على ثلاثة مباحث والتقنيات السردية التي تطرقنا لها هي: (أشكال السرد، وحركية السرد، ووسائل بناء السرد). فدرسنا أشكال السرد عبر تعددية الضمائر (الغائب والمتكلم والمخاطب) فكان ضمير الغائب الأول في الترتيب لاعتقاد الرواة والباحثين إنه سيد الضمائر وأكثرها وروداً في النصوص الأدبية، وبعده ضمير المتكلم وهو قريب من ضمير الغائب في الأهمية، وآخرها ضمير المخاطب فهذا الضمير الأقل وروداً في النصوص. وحركية السرد تشمل: (الحدث والشخصية) فالحدث درسنا أنساقه من الناحية الزمانية وللاختصار أخذنا النسق المتتابع والنسق المتداخل، فجاءت الأحداث في شعر بشار متتابعة متسلسلة لا يجد القارئ عناءً ولا يتعب ذهنه في إعادة ترتيب الأحداث، أما الشخصيات فقد أحسن وأجاد بشار في تجسيدها فتنوعت الشخصيات في شعره بين الشخصيات الرئيسة والشخصيات الثانوية.

By using the theory of overlapping literary genres, poems are no longer confined to the poetic column, rhyme, iambic, and meter. Some prose arts and their elements have entered into poetry, such as story, play, and narration. That is, poems can contain multiple prose arts. We are in the process of studying the issue of overlapping narration in poetry with a research entitled "Narration in the Poetry of Bashar bin Burad." We hope that God will grant us success in presenting and studying it completely. The purpose of selecting this subject is the desire and curiosity to enlarge the knowledge about the theory of overlapping literary genres and take a tour of the Poetry of Bashar bin Burad and the aesthetics of his poetry since he was one of the blind writers. Bashar bin Burd is a brilliant and distinguished poet whose poetry is of high quality and has used many narrative techniques in his poetry. We have mentioned in the introduction that the methodology of the research was based on three topics and the narrative techniques that we introduced are: (narrative forms, narration dynamics, and means of constructing narration). So we studied the forms of narration through the multiplicity of pronouns (the absent, the speaker and the addressee). The third person pronoun was the first in the order because the narrators and researchers believe that this pronoun is the master of the pronouns and the most frequently mentioned in the literary texts, followed by the first person pronoun which is close to the absent pronoun in importance, and the last of which is the addressee pronoun as this is the least frequent pronoun in the texts. The dynamic of the narration includes: (the event and the personality). For the event, we studied its patterns in terms of temporal terms, and for brevity, we took the sequential pattern and the overlapping pattern, so the events in Bashar's poetry came sequentially and the reader does not find trouble and his mind does not get tired of rearranging the events. For the characters, Bashar excelled in embodying them, so the characters varied in his poetry between the main characters and the secondary characters.

ISSN: 2227-2895

عناصر مشابهة