ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تقليد الدوكات الذهبية البندقية...>الوصف
يجب تسجيل الدخول أولا

تقليد الدوكات الذهبية البندقية المتداولة بمصر في العصر العثماني من خلال دراسة لمجموعة نقود جديدة لم يسبق نشرها

العنوان بلغة أخرى: The Imitation of the Venetian Golden Ducats in Egypt during the Ottoman Age "through a Study of a New Collection Coins that has not Been Published before"
المصدر: مجلة كلية الآداب بالوادي الجديد
الناشر: جامعة الوادي الجديد - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: عطا الله، ماهر سمير عبدالسميع السيد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Atallah, Maher Samir Abdel-Sameaa El-Sayed
المجلد/العدد: ع16
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 2 - 71
DOI: 10.21608/mkwn.2022.276444
ISSN: 2536-9687
رقم MD: 1388340
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
العصر العثماني | الدوكات الذهبية | تاريخ الإسلامي
كلمات المؤلف المفتاحية:
تقليد | تزييف | الدوكات | الذهبية | البندقية | النحاس الأصفر | العثماني | مصر | النقود | النقوش | Imitation | Fabricated | Ducats | Golden | Venice | Copper | Ottoman | Egypt | Coin | Inscription
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتركز أهمية هذه الدراسة في نشر عدد ثماني قطع نقدية لم يسبق نشرها من قبل، تنشر وتدرس في هذا البحث لأول مرة، تم اكتشافها في إحدى قرى محافظة الشرقية بمصر، وتكمن أهمية هذه النقود في أنها ليست أصلية، وإنما تمثل تقليدًا للدوكات الذهبية البندقية التي انتشر تداولها في مصر في العصرين المملوكي والعثماني، وهو ما لم تشر إليه أي من الدراسات السابقة التي تصدت لدراسة الدوكات البندقية المتداولة في مصر، إذ أن جميعهم قاموا فقط بدراسة الدوكات المضروبة من الذهب، ولم يلفت انتباههم أنه قد تم تقليدها أو تزييفها في نفس الفترة، وفي محاولة الدراسة للتعرف على نوع السبيكة المعدنية التي استخدمت في هذا التقليد وأعطت بريقًا يشبه بريق الذهب، تم إجراء تحليل فيزو كيميائي لإحدى العينات، لفحص وتوصيف العناصر الكيميائية المكونة لسبيكة النقد الفلزية، وقد أكد هذا التحليل على أنها صنعت من النحاس الأصفر، واستخدمت فيها عناصر معدنية أخرى بنسب محددة تعطي بريقًا يشبه بريق الذهب، أما عن تأريخ هذه القطع التي لا تحمل تاريخ سكها، فقد أعتمد على نقوشها الكتابية في نسبتها إلى عهد الدوق ألفيز موتشنجو الرابع (١١٧٧-١١٩٣هـ/ ١٧٦٣م- ١٧٧٩م)، الذي حملت هذه النقود المقلدة للدوكات الذهبية البندقية الأصلية اسمه، وهو أحد الأدواق البندقيين المعاصرين لفترة حكم الدولة العثمانية خلال عهد السلطانين مصطفى الثالث وعبد الحميد الأول، وقد تم تقسيم القطع المنشورة بناء على تنوع نقوشها الكتابية والمصورة إلى ثلاثة طرز، ثم تحديد سمات كل طراز على حدة، وكذلك وصفه وصفًا دقيقًا، ومقارنته بالدوكات الأصلية المقلدة له في نفس الفترة، مع مقارنة القطع ذاتها ببعضها البعض؛ لتوضيح أوجه الشبه والاختلاف بينهم، كما تتبعت الدراسة ظاهرة تقليد الدوكات الذهبية البندقية بشكل عام في أوربا وبلدان الشرق ومدى انتشارها وأنواع التقليد المختلفة، كما عرضت الدراسة طرق صناعة القطع المقلدة، والعيوب والأخطاء التي ظهرت عليها، والناتجة عن هذه الطرق، ودلالات ذلك في مجال السكة بشكل عام، وعلى هذه القطع على وجه التحديد، فضلا عن دراسة أخطاء النقوش والتصاوير والناتجة على الأرجح عن عدم دراية النقاش الذي حفر كتابات قوالب السك باللغة التي سجلت بها هذه الكتابات، وأحيانا باسم الدوق الذي سجل اسمه وصورته على النقد الأصيل الذي تم تقليده، وجدير بالذكر أن هذه الدوكات التي تعرضت لها الدراسة جاري إنهاء إجراءات تسليمها إلى أمانة المجلس الأعلى للآثار، بعد مخاطبتهم رسميا (وارد٣٣٤٣/ بتاريخ11/10/2022م)، والتوصية كذلك بتسجيلهم في عداد الآثار الإسلامية اعتمادا على هذه الدراسة.

The importance of this study focuses on the publication of eight coins that have never been published before, which are published and studied in this research for the first time. They were discovered in a village in Sharqia governorate in Egypt. The importance of these coins lies in being non-native; however, representing an imitation and fabrication of the Venetian golden Ducats, which were widely traded in Egypt in the Mamluk and Ottoman eras, a matter to which none of the previous studies addressing the study of the Venetian Ducats in Egypt pointed out, since all of them only studied the ducats of gold with no attention drawn towards the imitated ones during the same period. In an attempt to find out what kind of metal alloy was used in such imitation to give a glow similar to that of gold, the study conducted a physio-chemical analysis for one of the samples to check and describe the chemical elements making up the metal coin. This analysis confirmed being mainly made of yellow copper, with other metal elements in specific proportions that give a luster similar to gold. Concerning the history of these undated imitated coins, they were attributed to the reign of one of the Venetian Dukes contemporary to the Ottoman era (during the reign of Sultans Mustafa III and Abd El-Hamid I) named Alvise IV Mocenigo (1177-1193H/1763-1779 CE), thanks to the inscriptions bearing his name. According to the diversity of their inscription and illustrated carvings, the published pieces are divided into three styles. Each is then identified in details by its peculiar features, and compared to the native coins within the same period. Moreover, these three styles are compared to each other to show their similarities and differences. Also, the study followed up the phenomenon of imitating Venetian golden ducats in Europe and the countries of the East and their spread. Furthermore, it referred to the ways of making imitation pieces, the defects and errors that appeared on them as a result of such methods, and the implications of this in the field of minting coins in general and such pieces in particular. Besides, it studies the mistakes in inscriptions and portrayals, most probably resulting from the lack of awareness of he who sculpture the written language while minting these imitated coins, and sometimes in the name of the Duke whose name and image were minted on the native coin. It is worth mentioning that these ducats are on their way to be delivered to the Secretariat of the Supreme Council of Antiquities, and it is also recommended to be registered as Islamic monuments based on this study.
ISSN: 2536-9687

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.