ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

استكشاف الضابط الفرنسي لويس فوانو لمنطقة أقبلي في القرن 19 م. من خلال كتابه Le Tidikelt

العنوان بلغة أخرى: French Officer Louis Voinot: Exploration of the Akabli Region in the 19th. Century, AD his Book "Le Tidikelt"
المصدر: مجلة الحقيقة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
الناشر: جامعة أحمد دراية أدرار
المؤلف الرئيسي: ابلالي، ليلى (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بوسعيد، أحمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج22, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: جوان
الصفحات: 509 - 534
ISSN: 1112-4210
رقم MD: 1389469
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أقبلي | لويس فوانو | تيدايكلت | الاستكشاف الفرنسي | طرق القوافل | Akabli | Louis Voinot | Le Tidikelt | The French Exploration | Caravans Roads
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: نال تاريخ منطقة تيديكلت بتوات اهتمام عديد الفرنسيين وغيرهم طوال القرن التاسع عشر ميلادي؛ لما للإقليم من علاقة متميزة بباقي الجوار، وما يزخر به من مؤهلات جعلته محط أنظار وأطماع المستعمر الفرنسي. هذا الأخير الذي لم يتمكن من سبر أغواره إلا مع مطلع القرن العشرين (1900 م)، تجلى ذلك في بسط سيطرته على كامل حواضره؛ إذ لم يكتفِ بكتابة تقارير عمليات الإخضاع تلك، بل دونها في كتب تضمنت مختلف الملاحظات والمعلومات التي لفتت انتباه ضباطه ومكتشفيه وحظيت باهتمامهم. الضابط لويس فوانو Louis Voinot أحد الأوائل الذين كتبوا عن الإقليم وحواضره خصوصا أقبلي باعتبارها إحدى واحاته المهمة بعد عاصمته عين صالح، لذلك جاءت كتابته مستفيضة عنها. في هذه الورقة البحثية سنحاول استقراء ودراسة أهم ما جاء في كتابه المعنون بـ «étude sur la géographie 1’histoire, les mœurs du pays le Tidikelt»، حول جغرافية وتاريخ وتراث منطقة أقبلي؛ وبغض النظر عن الدافع الاستعماري البحت، تعرض فوانو لتاريخ المنطقة وأحوالها بشيء من التفصيل كونه اعتمد في جمع معظمها على المشاهدة والمعاينة الميدانية وحتى المصادر المحلية، لتتحول كتاباته إلى مراجع ليس فقط للسلطة الفرنسية آنذاك لإحكام قبضتها؛ بل ولتاريخ المنطقة إلى يومنا هذا.

The history of the Tidikelt region of Touat has got attention of the French and others throughout the nineteenth century AD; for it deserves a distinguished relationship with the rest of the neighborhood, and what abounds in qualifications that drove it the focus of the attention and ambitions of the French colonizer. The beginning of the twentieth century (1900 AD). Not only he wrote the reports of those subjugations, but he wrote them down in books that included various information that caught the attention of his officers and discoverers and gained their attention. Officer, Luis Voinot, one of the first to write about the region and its metropolises, especially for some of them and its important oasis after its capital, because he wrote extensively about it. In this research paper, we will try to extrapolate and study the most important contents of his book “le Tidikelt etude sur la géographie l'histoire, les murs du pays”, about the geography and history of the town of Akabli; Regardless of the colonial impulse, not only did the French power Anne to tighten its grip; and the history of the region to this day.

ISSN: 1112-4210