ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









النحو وأثره في الشعر العربي

العنوان بلغة أخرى: Syntax and its Impact on Arabic Poetry
المصدر: مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية
المؤلف الرئيسي: الدوسري، مصطفى عبدالله هلال (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Aldwsary, Mustafa Abdullah Helal
مؤلفين آخرين: خلف، صلاح الدين عبد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج13, ع3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الصفحات: 1445 - 1482
DOI: 10.33843/1152-013-003-060
ISSN: 2227-2895
رقم MD: 1406598
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النحو | وأثره | الشعر العربي | العلوم الأخرى | Syntax | Its Impact | Arabic Poetry | Other Sciences
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: ارتبط ظهور النحو العربي في تاريخ ثقافتنا العربية بذلك الجاذب والتطور الرمزي بين النحويين الذين قننوا قواعد اللغة مستندين إلى الشعر العربي، من جهة وبين الشعراء وأقوالهم التي خالفت بعضاً من قواعد النحو من جهة أخرى، والذي سماه الشعراء بالضرورة الشعرية التي أتاحت الفرصة أمام الكثير من الشعراء بتجاوز بعض القواعد كي يتلائم مع الوزن الشعري للأبيات وللبنية الفنية للقصيدة حتى عابوا على الكثير من القواعد وقالوا فيها أشعاراً كما سنلاحظ إذ يعتمد الشعر على الكلام باستخدام الموسيقى الخاصة به، والتي تسمى موسيقى الشعر. والشعر المعروف أيضًا باسم نوع الخطاب الذي يعتمد على أوزان دقيقة، يهدف إلى وصف وتوضيح الفكرة الرئيسية للشعر كفكرة عامة. ويشوب الخلاف العلاقة بين النحوي والشاعر بعد أن يبحث راوي اللغة في الأدلة ويصنف الشعراء ويأخذ بعضهم بعضاً ويترك المتأخرين وراءهم أفعالهم الهادفة، لكن الشعراء يرون في هذا النقد تقييداً لحريتهم الإبداعية، لذا فهم يخرجون عن قوانين اللغة. وبعد ذلك كله يصل إلى كسر الآفاق التعبيرية النمطية بغية الوصول إلى أنماط شعرية وجمالية ذي آفاق بعيدة. تحاول هذه الدراسة التحليلية التاريخية والثقافية أن تلقي الضوء حول خلافات هذا الاحتدام وتنبع أهمية الدارسة من كونها ضاربة في جذور الأدب العربي، فضلًا عما تكتنفه من شواهد نحوية يعود أصلها إلى العصرين؛ الجاهلي، والإسلامي وإبراز مكانة الشعر والشعرية عند علماء اللغة والنحويين الأوائل خاصة، وفي تراثنا الثقافي عامة، ولإبعاد النظرة المترسخة في أذهان أبناء العربية بأن علم النحو علم يتسم بالجمود..

The emergence of Arabic grammar in the history of our Arab culture was linked to that attraction and symbolic development between the grammarians who codified the rules of the language based on Arabic poetry, on the one hand, and the poets and their sayings that violated some of the rules of grammar on the other hand, which the poets called the poetic necessity that provided the opportunity for many poets By bypassing some rules in order to fit the poetic weight of the verses and the technical structure of the poem, they abused many of the rules and called them poems, as we will notice, as poetry relies on speech using its own music, which is called poetry music. Poetry, also known as the type of discourse, which is based on accurate metering, aims to describe and clarify the main idea of poetry as a general idea. The dispute marries the relationship between the grammarian and the poet after the narrator of the language searches for evidence and classifies the poets and takes some of them and leaves the late ones behind their purposeful actions, but the poets see in this criticism a restriction on their creative freedom, so they deviate from the laws of language. And after that, it all comes to breaking the stereotypical expressive horizons in order to reach poetic and aesthetic patterns with far horizons. This historical and cultural analytical study attempts to shed light on the differences of this escalation. The importance of the study stems from its being rooted in the roots of Arabic literature, as well as its grammatical evidence dating back to the two eras; Pre-Islamic, and Islamic, and to highlight the status of poetry and poetics among the early linguists and grammarians in particular, and in our cultural heritage in general, and to remove the view entrenched in the minds of the people of Arabia that the science of grammar is a science characterized by stagnation.

ISSN: 2227-2895

عناصر مشابهة