المستخلص: |
استعرضت الورقة أمثله من الحكايات الشعبية في العراق والإرث الأدبي لبلاد ما بين النهرين القديمة. مشيرًا إلى بذل الباحثون العراقيون قبل اندلاع حرب الخليج الأولى بين العراق وإيران (1980-1988) جهودًا عظيمة لإشاعة ثقافة بلدهم الشعبية ونشرها والترويج لها في فصيلة التراث الشعبي (بغداد 1963-1990) على وجه الخصوص، وقد ظهرت منتخبات من هذه الحكايات الشعبية في صفحات إحدى الدوريات الفصلية الروسية اختارها وترجمها ف.أ. يارمينكو في (1990). مشيرًا إلى توافر سلسلة من القصص في الحكايات الشعبية العراقية تقدم الموضوعات ذاتها التي تناولتها الأساطير الرافدينية القديمة مثل مقتل الوحش، وإطعام صغار النسر، ونقل البطل على ظهر أنثى النسر الممتنة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2024
|