ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

Le Pronom "on" Comme un Marqueur Polyphonique dans l’Editorial du Quotidien D’oran

العنوان بلغة أخرى: The Pronoun on as a Polyphonic Marker in the Editorial of the Daily Oran
المصدر: المجلة الجزائرية للأبحاث والدراسات
الناشر: جامعة محمد الصديق بن يحيى جيجل
المؤلف الرئيسي: Chernouhi, Ahmed (Author)
مؤلفين آخرين: Sayad, Abdelkader (Co-Author)
المجلد/العدد: مج7, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: أفريل
الصفحات: 105 - 116
ISSN: 2602-5663
رقم MD: 1494088
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Editorial | Polyphony | Speaker | On-Polyphonic | Discursive Being
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: This article try to problematize the manifestation of the pronoun On as a polyphonic process in the discourse of the French-speaking Algerian written press, in particular that of the Editorial of The Daily Oran. The Polyphony or the plurality of voices is undoubtedly present in the Algerian written press as a discursive and argumentative strategy which allows the journalist to build his enunciative device, express comments and defend opinions while keeping his posture of objectivity in order to meet the criteria of the efficiency of his enunciation and respect the ethical standards of journalism. In journalistic enunciation, polyphonic markers allow in any case to implicitly express subjective points of view of a persuasive finality and serving to the reliability of the argumentation. The fundamental objective of this study is to detect and examine the different occurrences of the use of the pronoun on in the extracts of the editorials selected and to show how the editorialist uses this pronoun as a polyphonic entity which is supposed to refer to several enunciative instances in his speech.

Cet article tente de problématiser la manifestation du pronom « on » comme un procédé polyphonique dans le discours de la presse écrite algérienne francophone, notamment celui de l’éditorial du Quotidien d’Oran. La polyphonie ou la pluralité des voix est assurément présente dans la presse écrite algérienne comme une stratégie discursive et argumentative. Elle permet au journaliste de construire son dispositif énonciatif, exprimer des propos et défendre des opinions tout en gardant sa posture d’objectivité afin de répondre aux critères d’efficience de son énonciation et respecter les normes déontologiques du journalisme. Dans l’énonciation journalistique, les marqueurs polyphoniques permettent en tout état de cause, d’exprimer implicitement des points de vue subjectifs d’une finalité persuasive et servant à la fiabilité de l’argumentation. L’objectif fondamental de cette étude est de déceler et examiner les différentes occurrences de l’usage du pronom « on » dans les extraits des éditoriaux retenus et montrer comment l’éditorialiste emploie ce pronom comme une entité polyphonique qui est censée renvoyer à plusieurs instances énonciatives dans son discours.

ISSN: 2602-5663