تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > بحث>تقييدات الميلاد على المخطوطات...>الوصف

تقييدات الميلاد على المخطوطات في العصر العثماني: دراسة في الشكل والمضمون

العنوان بلغة أخرى: Birth Notes on Manuscripts in the Ottoman Era: A Study in form and Content
المصدر: مجلة كلية الآداب بقنا
الناشر: جامعة جنوب الوادي - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: محفوظ، فائزة حسن عبدالعزيز (مؤلف)
مؤلفين آخرين: محمود، عاطف سعد محمد (م. مشارك) , الخضري، علاء الدين بدوي محمود محمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع58
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يناير
الصفحات: 1021 - 1098
ISSN: 1110-614X
رقم MD: 1510118
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
علم المخطوطات | العصر العثماني | قيود الميلاد | خوارج النص
كلمات المؤلف المفتاحية:
الكوديكولوجيا | قيد | خوارج النص | مخطوط | Codicology | Record | Paratexts | Manuscript
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: إن قيود الميلاد المدونة على ظهريات المخطوطات وغواشيها، هي واحدة من أهم خوارج النصوص في علم المخطوطات (الكوديكولوجيا)؛ وذلك لما تثبته وتوثقه من تواريخ الميلاد والتي كانت بمثابة شهادات الميلاد في العصر العثماني، فمن خلالها يمكن تصحيح ما ورد فى كتب التراجم فى تواريخ مواليد العلماء. وعلى الرغم من ذلك إلا أن دراسة قيود الميلاد لم تعط الأهمية اللائقة بها، بل تم إغفالها من قبل الدراسين الذين ركزوا عند دراستهم للنواحي المادية للمخطوط وبالأخص عند دراسة خوارج النص بدراسة ما ورد على ظهريات المخطوطات وغواشيها من: الوقف، النسخ، والإجازة، والسماع، والقراءة، وغيرها. وأغلفوا دراسة قيود الميلاد. وإن المتصفح للمكتبة العربية لا يجد سوى الشئ اليسير حول هذا الموضوع، وإن وجدت فهي تكون كإشارات دون إسهاب وتعمق. وتتناول الدراسة مجموعة من قيود الميلاد الواردة على ظهريات المخطوطات وغواشيها في العصر العثماني من مختلف المكتبات في تركيا وقطر والفاتيكان. متبعة المنهج الوصفي التحليلي عن طريق تناول هذه القيود والتي يبلغ عددها عشرون قيدًا، والتي جاءت لغتها ما بين العربية والفارسية والتركية، وعرضها حسب تواريخها من الأقدم إلى الأحدث؛ دون النظر لتاريخ نسخها، المهم في الاعتبار تاريخ نص الميلاد ذاته. أما الدراسة التحليلية والتى تم تناولها من حيث الشكل، ثم الدراسة التحليلية لمضامينها، ومعرفة أنواعها، ومحاولة الوصول إلى أنها طريقة لإثبات وتسجيل المواليد المتبعة في العصر العثماني، وقد تم حساب النسبة المئوية لبعض العناصر الواردة بالقيود، وتم تمثيلها بيانيًا.

The birth notes written on the backs and covers of manuscripts are one of the most important textual anomalies in codicology. This is due to the dates of birth that are proven and documented, which were equivalent to birth certificates in the Ottoman era. Through them, what is stated in biographies regarding the dates of births of scholars can be corrected. Despite this, the study of birth notes was not given the proper importance. Rather, it was overlooked by scholars who focused, when studying the material aspects of the manuscript, especially when studying the outliers of the text, by studying what was mentioned on the versoes and covers of manuscripts, such as: waqf, abrogation, ijaza, sama', reading, and others. They covered the study of birth notes. Anyone who browses the Arabic library will find only a small amount of information on this topic, and if it exists, it is only a hint without elaboration or depth. The study deals with a group of birth notes contained on the backs and covers of manuscripts in the Ottoman era from various libraries in Turkey, Qatar, and the Vatican. It follows the descriptive and analytical approach by examining these twenty entries, whose language ranges between Arabic, Persian and Turkish, and presenting them according to their dates from oldest to newest. Without considering the date of its copying, what is important is to take into account the date of the birth text itself. As for the analytical study, which was dealt with in terms of form, then the analytical study of its contents, knowledge of its types, and an attempt to reach that it is a method for proving and notes births followed in the Ottoman era. The percentage of some of the elements included in the notes was calculated and represented graphically.
ISSN: 1110-614X

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.