ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









أحكام التصريح الطوعي في ظل التشريع الضريبي الإماراتي: دراسة مقارنة

العنوان بلغة أخرى: The Voluntary Declaration in the Tax Legislation in UAE: A Comparative Study
المصدر: مجلة العلوم القانونية
الناشر: جامعة بغداد - كلية القانون
المؤلف الرئيسي: إدلبي، منى محمود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Edelby, Mona Mahmoud
المجلد/العدد: مج38, ع2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الصفحات: 103 - 166
ISSN: 2070-027X
رقم MD: 1510646
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإقرار الضريبي | التصريح الطوعي | الغرامة الإدارية | التزامات المكلف | حقوق المكلف | Tax Declaration | Voluntary Declaration | Administrative Fine | Taxpayers Obligations | Taxpayer's Rights
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: تعد الضرائب من أهم الإيرادات العامة، ولا سيما في إطار تدخل الدولة وتحول الضريبة من مجرد أداة مالية فحسب إلى أداة توجيه اقتصادي واجتماعي، لذلك تحافظ الدول قاطبة على هذا الإيراد عبر إيجاد منظومة قانونية واضحة حول التكليف الضريبي وآليات التحصيل، وضبط حالات التهرب الضريبي ما أمكن. وتلجأ الإدارة الضريبية لعدة طرق لتحديد الوعاء الضريبي والتي تختلف من ضريبة إلى أخرى، ومن نظام ضريبي إلى آخر، ومن أهم هذه الطرق هي الإقرارات الضريبية والتي يصرح بها المكلف عن وعائه الضريبي من تلقاء ذاته. ولكن قد يكتشف المكلف لاحقاً وجود خطأ ما بإقراره الضريبي أو أي طلب قدمه يخص تكليفه بالضريبة، وذلك بعد تقديمه للإدارة الضريبية، ومن المنطقي أن يفسح له المجال لتصحيح أخطائه تلك حتى لا يعاقب بجرم التهرب الضريبي في حال اكتشفت الإدارة الضريبية تلك الأخطاء عند التدقيق الضريبي، ولكن طبعاً هذا التصحيح سيكون وفق ضوابط وشروط، وسيرتب آثاراً تختلف حسب توقيت تقديم طلب التصحيح وكذلك حسب مشتملاته. لذلك تم تسليط الضوء على آلية تصحيح الإقرارات الضريبية في ظل التشريع الإماراتي الذي أفرد فصلاً خاصاً له تحت مسمى "التصريح الطوعي" كأحد الالتزامات المفروضة على المكلفين بالضريبة وذلك بموجب قانون الإجراءات الضريبية رقم (22) لعام 2022، مقارنة بكل من التشريع المصري والسعودي، ولكن هذا الالتزام شابه عدة إشكاليات لابد من مناقشتها، ويأتي في مقدمتها تسميته بالتصريح الطوعي رغم أنه غير طوعي أحياناً، ومواعيد تقديمه غير الواضحة، وكذلك الآثار المترتبة على تقديمه والتي قد تكون في غير محلها، فضلاً عن الإشكاليات العملية التي ستتمخض عن تطبيق النص القانوني المتعلق بها والتي أثارها القضاء الإماراتي في الكثير من الدعاوى التي رفعت أمامه.

Taxes are the most important public revenues, especially in the context of state intervention and the transformation of the tax from a mere financial tool only into an economic and social guidance tool. Therefore, all countries are keen to preserve this revenue by creating a clear legal system on tax assignment and collection mechanisms, and controlling cases of tax evasion. The tax administration applies several methods to determine the tax base, which differ from one tax to another, and from one tax system to another. The most important of these methods are the tax returns declared by the taxpayers one of these methods also is to determine the tax base directly by the tax administration. But what about the mistakes which may be appeared in this tax returns how can the taxpayer correct it to protect himself from the penalties of tax evasion? The tax legislations allowed the correction, and specify the cases in which this correction can be resorted under several names, and show the results of this correction, which differ from one legislation to another, so our research will study those errors contained in the tax returns and the mechanism Processing and correcting it by the taxpayer or the tax administration and its implications, especially in UAE legislation, which devoted a special chapter to this subject under the name of "voluntary declaration" As one of the obligations of the taxpayers, that the taxpayer submits a request to correct his tax returns, requests for tax refunds, or the tax assessment conducted by the Federal Tax Authority, but this was marred by several problems which must be discussed, as its name as a voluntary declaration,, and the dates of its submission which is sometimes unclear, as well as the implications of its submission, which may be inappropriate, in addition to the practical problems that will be resulted to its application, which was raised by the UAE judiciary in many cases.

ISSN: 2070-027X