ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









The Implications of President Macron’s Declaration on "Audin’s Death" "2018"on Franco-Algerian Reconciliation: A Contrapuntal Reading

العنوان بلغة أخرى: تداعيات تصريح الرئيس ماكرون حول "وفاة أودان" "2018" على المصالحة الفرنسية الجزائرية: قراءة طباقية
المصدر: مجلة أبعاد
الناشر: جامعة وهران 2 محمد بن أحمد - مخبر الأبعاد القيمية للتحولات الفكرية والسياسية
المؤلف الرئيسي: بن مرابط، نعيم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Benmerabet, Naime
المجلد/العدد: مج11, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: أوت
الصفحات: 543 - 555
ISSN: 2602-697X
رقم MD: 1517874
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
حرب الاستقلال الجزائرية | المصالحة الفرنسية الجزائرية | رئاسة ماكرون | وفاة أودان | منهج سعيد للقراءة الطباقية | Algerian War of Independence | Franco-Algerian Reconciliation | Macron's Presidency | Audin’s Death | Said's Contrapuntality Approach
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعتمد المقال على منهج القراءة الطباقية لإدوارد سعيد، لكشف السردية الرسمية الفرنسية «الأحادية» حول العلاقات الفرنسية الجزائرية أثناء وبعد حرب الاستقلال الجزائرية. تعنى الدراسة تحديداً بفحص تصريح الرئيس ماكرون بشأن وفاة أودان من أجل إبراز الإقصاء الممنهج الذي تتبعه الرواية التاريخية الفرنسية التي تندرج تحت لواء خطاب المركزية الغربية المفعم بالسيطرة والاستعلاء والذي يستبعد أي سردية موازية. كما تصبو الدراسة إلى إبراز أن الرواية الفرنسية الأحادية حول الدور الفرنسي في الجزائر لا يمكن لها بأي حال أن تنقل الحقيقة الكاملة حول التجربة الاستعمارية. تطمح هذه الدراسة لتفتح مسارات جديدة لفهم صراع الذاكرة بين فرنسا والجزائر وإرساء قواعد مصالحة دائمة.

The article utilizes Said's approach of contrapuntal reading, to demystify the "univocal" French official narrative about the Franco-Algerian relations during and after the Algerian war of independence. Most importantly, the article scrutinizes President Macron's declaration on the death of Maurice Audin to demonstrate how French historical narrative assertively excludes any pluralized perspective to the Franco-Algerian history. Appealing to said's idea about intertwined and overlapping histories of the colonizer and colonized, the article, uncovers that French univocal is inherently insufficient to convey the thorough truth about the colonial experience. The study will ultimately open up new paths for the construal of French-Algerian memory conflict and the conclusion of a more durable reconciliation.

ISSN: 2602-697X