العنوان بلغة أخرى: |
Interpretation of the Holy Quran in Arabic: Concept, Principles and Examples |
---|---|
المصدر: | مجلة الآداب |
الناشر: | جامعة ذمار - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | فرحان، محمد بن علي بن منصور (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Farhan, Mohammed Ali Mansour |
المجلد/العدد: | مج12, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
اليمن |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 595 - 630 |
ISSN: |
2616-5864 |
رقم MD: | 1522994 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التفسير | معجزة القرآن | اللغة العربية | بلاغة القرآن | مقاصد القرآن | Interpretation | Quran Miracle | Arabic Language | Quran Eloquence | Objectives of the Quran
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى بيان مفهوم التفسير باللغة العربية، وأهمية التفسير باللغة، كما تهدف إلى بيان العلاقة بين القرآن الكريم واللغة العربية، وبيان العلاقة بين القرآن الكريم والأحرف السبعة، ومعرفة ضوابط التفسير باللغة العربية، مع نماذج من أهم القضايا التي حسمتها اللغة العربية في التفسير، وتم تقسيم البحث إلى مقدمة وتمهيد وثلاثة مباحث، ناقش التمهيد علاقة القرآن الكريم باللغة العربية. ونزول القرآن على سبعة أحرف. وجاء المبحث الأول ليناقش مفهوم تفسير القرآن الكريم باللغة العربية وأهميته. وناقش المبحث الثاني: ضوابط تفسير القرآن باللغة العربية وأبرز تفاسير القرآن باللغة العربية. أما المبحث الثالث فقد قدم نماذج من تفسير القرآن الكريم باللغة العربية. وتوصلت الدراسة إلى: أن التفسير عامة محاولة لفهم مراد الله تعالى بوسع الطاقة البشرية، وأن العلاقة بين القرآن الكريم واللغة العربية علاقة وثيقة ومرتبطة بنزوله وإعجازه؛ لأن معجزة القرآن كانت في فصاحته وبلاغته، وأن التفسير لا بد أن يكون مرتبطا باللغة العربية لبيان المقاصد والغايات التي من أجلها نزل القرآن الكريم، إذا كان اللفظ المراد تفسيره لا يحتمل إلا معنى واحدا فهو من قبيل التفسير بالمأثور، وإن احتمل اللفظ أكثر من معنى فهو من باب التفسير بالرأي. This study aims to elucidate the importance of interpretation in Arabic language, highlighting the relationship between Holy Quran and Arabic as well as the seven letters. It also seeks to examine the principles of interpretation in the Arabic language. The study comprises an introduction and three sections. The introduction discusses the Holy Quran- Arabic language interconnection and the descent of the Quran in seven letters. Section one explores Holy Quran interpretation in Arabic language. Section two discusses Quran interpretation principles in Arabic, highlighting prominent interpretations. Section three presents examples of Quran interpretation. The study findings showed that interpretation is an attempt to understand the will of Allah within human capacity. The relationship between Holy Quran and Arabic is close, linked to its revelation and miraculous nature on grounds of eloquence and rhetoric. Interpretation must be linked to Arabic language to clarify the purposes and objectives for which the Holy Quran was revealed. If the word to be interpreted can only bear one meaning, it falls under interpretation by tradition, and if the word can bear more than one meaning, it falls under interpretation by opinion. |
---|---|
ISSN: |
2616-5864 |