ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرسائل الزرزورية: دراسة سيميائية

العنوان بلغة أخرى: The Starling Letters: A Semiotic Study
المصدر: مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية - سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة تشرين
المؤلف الرئيسي: جمعة، وفاء (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Jumea, Wafaa
المجلد/العدد: مج46, ع4
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2024
الصفحات: 27 - 39
ISSN: 2079-3049
رقم MD: 1523475
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الزرزوريات | السيميائية | الأندلسي | أيقونات | بيرس | Al Zarzouriat | Semiotics | Andalusian | Icons | Pierce
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: تشكل الزرزوريات لوناً فكاهياً جميلاً من ألوان الأدب، لكنه لون هادف عُرف في النثر الأندلسي في القرن السادس الهجري، وقوام هذا الفن مجموعة من الرسائل تدور حول الزرزير وما تثيره صفاته من إيحاءات مختلفة، فكان منطلقاً لبناء نصوص إبداعية حمالة دلالات خصبة، وهذه الدلالات اتسعت بلغتها المرنة لقراءات سيميائية حديثة استطاعت الوقوف على ما تضمنته من إشارات وأيقونات، وعلاقات مختلفة، لها علاماتها الخاصة. إن دراسة الزرزوريات من منطلق سيميائي تكشف المضمر وراء اللهجة الساخرة، والعبارات الفكاهية، فيتبلور المضمر وراء هذا الأسلوب السردي الساخر الفكاهي؛ لأن الزرزوريات تكشف عن نشاط ذهني تولد عن أمد ثقافي له وجهة نظر معينة، ويُحمل على أنساق مضمرة تسبرها أدوات السيميائية بدقة وجمالية. وحقل الزرزوريات واسع؛ إذ كان مجالاً لفضاء السيميائية الذي ارتبط بالنموذج اللساني البنيوي المعاصر، وفقاً لرؤية بيرسية، فكنا أمام إبداع اللغة وتفوقها في الانفتاح على كل جديد.

Starlings constitute a beautiful, comic type of literature, but it is a purposeful type that was known in Andalusian prose in the sixth century AH. The basis of this art is a group of messages revolving around the starling and the various suggestions that its characteristics evoke. It was a starting point for building creative texts carrying fertile connotations. These connotations expanded in their flexible language to modern semiotic readings that were able to identify the signs, icons, and various relationships they contained, which had their own signs. Studying starlings from a semiotic perspective reveals the hidden content behind the sarcastic tone and humorous expressions. The implication behind this sarcastic and humorous narrative style crystallizes; Because starlings reveal mental activity that was born out of a cultural context that has a specific point of view, and is based on implicit patterns that semiotic tools explore accurately and aesthetically. The field of starlings is wide; As it was a field of semiotic space that was linked to the contemporary structural linguistic model, according to a Peircean vision, we were faced with the creativity of language and its superiority in openness to everything new.

ISSN: 2079-3049