المستخلص: |
تتم الخدمات المقدمة عبر الإنترنت من خلال أشخاص يسمون بمقدمي الخدمات وهم متعهد الوصول ومورد الخدمة أو المعلومة وناقل المعلومة، ولمقدمي خدمة الدخول إلى الإنترنت التزامات منها، الالتزامات الخاصة وتتمثل في سحب المحتوى غير المشروع، والتزامهم أيضا بوضع الترتيبات الفنية لحصر إمكانية الدخول للمعلومات غير المشروعة، كما يقع على عاتقهم أيضا في مجال الإعلام والاتصال الالتزام بمساعدة سلطات الضبط والالتزام بحفظ المعطيات المتعلقة بالمحتوى. يطلق على مقدم خدمة الإنترنت عدة مسميات متعهد الوصول، متعهد الخدمة مزود الخدمة، الذي قد يكون شخصا طبيعيا أو معنويا يقدم خدمة الاتصال بالإنترنت للجمهور، فهو إذا لا يقدم المعلومات، إنما يحقق اتصال الغير بالشبكة، ويمكن تدخله لقطع هذا الاتصال إذا لاحظ مخالفات تتعلق بتلك المادة.
The services provided via the Internet are carried out by people called service providers, who are the access provider, the service or information supplier, and the information carrier. Internet access service providers have obligations, including special obligations, which include withdrawing illegal content, and their obligation also to establish technical arrangements to restrict access to illegal information. In the field of media and communication, they are also obligated to assist the control authorities and to preserve data related to the content.
|