العنوان بلغة أخرى: |
Social Conditions in Tunisia in the Sixteenth Century through the Vision of the Spanish Traveler Marmol Carvajal |
---|---|
المصدر: | مجلة الدراسات الافريقية |
الناشر: | جامعة القاهرة - معهد البحوث والدراسات الافريقية |
المؤلف الرئيسي: | تمام، محمد رجب ذكي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Tammam, Mohammed Ragab Zaki |
المجلد/العدد: | مج46, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | يوليو |
الصفحات: | 1 - 50 |
ISSN: |
1110-6018 |
رقم MD: | 1543686 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
مارمول كربخال | مملكة تونس | الأحوال الاجتماعية | Marmol Carvajal | Kingdom of Tunisia | Social Conditions
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يعد كتاب "أفريقيا" لكربخال من المؤلفات الأوروبية المهمة التي كتبت في القرن السادس عشر عن القارة الأفريقية عامة، وشمالها خاصة. وقد طبع هذا الكتاب بطابع الرحلة والجاسوسية في الوقت نفسه، فكان مؤلفه جنديا إسبانيا خدم في جيش الإمبراطور شارل الخامس أو شارلكانت، وتطور عمله إلى العمل المخابراتي الجاسوسي. ويأتي هذا المصدر من حيث الأهمية في الدرجة الثانية بعد كتاب "وصف أفريقيا" للحسن الوزان، فقد تعاصر هذان المؤلفان. ورغم أن كتاب الوزان لا يثير كثيرا من الإشكالات من حيث محتواه، باستثناء بعض الأخبار البعيدة عن الواقع نتيجة ظروف الأسر التي عاشها الوزان؛ فإن كربخال على العكس من ذلك يطرح إشكالية التعصب الشديد للمسيحية ضد الإسلام. ورغم ذلك التحامل وتلك المغالطات إلا أنه من الأهمية دراسة رؤية كربخال للمجتمع الإسلامي ببلدان شمال أفريقيا، فهو أحد المصادر الأوروبية القلائل التي تناولت تاريخ ذلك المجتمع خلال القرن السادس عشر الميلادي. وقد وقع اختيارنا على المجتمع التونسي، والذي يشمل ما أطلق عليه كربخال "مملكة تونس"، والتي تضم أربعة أقاليم، هي: تونس، وقسنطينة، وطرابلس، والزاب. وحتى نستطيع تكوين صورة شاملة عن أوضاع المجتمع التونسي خلال القرن السادس عشر، فسوف يتم رصد الأحوال الاجتماعية في مملكة تونس بأقاليمها الأربعة. Carvajal's book "Africa" is one of the important European works written in the sixteenth century about the African continent in general, and its north in particular. This book was printed in the nature of travel and captivity at the same time, as its author was a Spanish soldier who served in the army of Emperor Charles V, or Charlecant, and his work developed into spy intelligence work. This source comes in second place in importance after the book “Description of Africa” by Al-Hasan Al-Wazzan, as these two authors were contemporary. Although Al-Wazzan’s book does not raise many problems in terms of its content, with the exception of some news that is far from reality as a result of the conditions of captivity that Al-Wazzan experienced; Carvajal, on the contrary, raises the problem of the extreme intolerance of Christianity against Islam. Despite this prejudice and these fallacies, it is important to study Carvajal’s vision of the Islamic society in North African countries, as he is one of the few European sources that dealt with the history of that society during the sixteenth century AD. We chose Tunisian society, which includes what Karbakhal called the “Kingdom of Tunisia,” which includes four regions: Tunis, Constantine, Tripoli, and the Zab. In order for us to form a comprehensive picture of the conditions of Tunisian society during the sixteenth century, social conditions in the Kingdom of Tunisia and its four regions will be monitored. |
---|---|
ISSN: |
1110-6018 |