ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









علم الفلك بين أقلام المستشرقين وجهود علماء المسلمين

العنوان بلغة أخرى: Astronomy between the Writings of Oriantalists and the Efforts of Muslim Scholars
المصدر: مجلة كلية الآثار
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الآثار
المؤلف الرئيسي: باحويرث، سماح بنت سعيد عبدالقادر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bahowyrith, Samah bint Saeed
المجلد/العدد: ع28
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2025
الشهر: يناير
الصفحات: 727 - 736
ISSN: 1110-5801
رقم MD: 1544502
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
علم الفلك | المستشرقين | علماء المسلمين وعلم الفلك | Astronomy | Orientalists | Muslim Astronomers | Islamic Astronomy
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعتبر علم الفلك من العلوم القديمة التي عرفتها الحضارات المختلفة كالرومان، واليونان، والفراعنة، والعرب قبل الإسلام، وانتقل هذا العلم كما انتقل غيره إلى المسلمين الذين برعوا في علم الفلك، وأضافوا إليه الشيء الكثير. وكان منبع اهتمامهم بهذا العلم دينيا؛ حيث ساعدهم هذا العلم في تحديد الشهور مثل شهر الحج، وشهر رمضان اللذين ارتبطا بشعائر دينية، كما ساعدهم في تحديد اتجاه القبلة، إضافة إلى دخول هذا العلم في حياتهم اليومية، ونشاطهم الاقتصادي، فقد أفاد المزارعين في معرفة مواسم هطول الأمطار، والملاحين في البحار والمحيطات، والتهدي بالنجوم لمعرفة السير في الصحراء والفيافي. جميع هذه الأمور وغيرها كانت حافزا عظيما؛ ليصبح للمسلمين قصب السبق في علم الفلك. وقد نقل الغرب الأوربي الكثير من معارف هذا العلم عن المسلمين، وحققوا وترجموا أمهات الكتب التي كتبها علماء المسلمين في علم الفلك، وخطت أقلامهم الشيء الكثير عن تفوق المسلمين في هذا العلم. وسأعرض في هذه الورقة بعض جهود المستشرقين في حفظ وتحقيق كتب المسلمين في علم الفلك، ثم أتتبع أشهر آراء المستشرقين في علماء الفلك المسلمين، راصدة من خلالها جهود المسلمين في هذا العلم.

Astronomy is considered one of the ancient sciences known to various civilizations, such as the Romans, Greeks, Egyptians, and pre-Islamic Arabs. Muslims inherited this science and excelled in it, adding significant contributions. Their interest in astronomy was primarily religious, as it helped them determine important religious matters such as the months of Hajj and Ramadan. Additionally, it aided in determining the direction of the Qibla (the direction Muslims face during prayer). Furthermore, astronomy played a role in their daily lives and economic activities. Farmers benefited from knowing the seasons of rainfall, sailors relied on celestial navigation in seas and oceans, and travelers used the stars to navigate through deserts and wilderness. All of these factors, among others, motivated Muslims to take the lead in the field of astronomy. Western Europe acquired much of the knowledge in this field from Muslims and translated and studied the key works authored by Muslim astronomers. Their writings often highlighted the superiority of Muslims in this science. This paper will present some of the efforts of Orientalists in preserving and studying the works of Muslim astronomers in the field of astronomy. It will also explore the opinions of Orientalists regarding Muslim astronomers, shedding light on the contributions of Muslims in this field.

ISSN: 1110-5801

عناصر مشابهة