المستخلص: |
لقد أدت ظاهرة البناء الفوضوي التي انتشرت في مجتمعنا بشكل كبير إلى حرمان الطفل من حقه في بيئة عمرانية متناسقة ومنسجمة، و هو الأمر الذي ينعكس علي شخصية الطفل و تكوينه إلى حد كبير، وقد حاول المشرع الجزائري الحد من هذه الظاهرة التي تهدد البيئة وتعرقل التنمية الاقتصادية في بلادنا.
La propagation de la construction illicite clans la société Algérienne est un phénomène qui a privé l'enfant Algérien de son droit à un environnement sain et cohérent cela a affecté d'une façon négative la personnalité et le développement de l'enfant . C’est ainsi que le législateur Algérien a tenté de limiter l'impact de ce dangereux phénomène qui menace l'environnement et entrave le développement économique de notre pays.
|