| المستخلص: |
يتناول البحث دراسة مجموعة من الوثائق العثمانية ضمن دفتر خاص بالعتبة العسكرية المقدسة في سامراء، والصادر عام 1048هـ/ 1638م. وتكمن أهميتها في أنها صدرت في العام الذي أعادت فيها الدولة العثمانية سيطرتها على بغداد على يد السلطان مراد الرابع، بعد قيادته حملة عسكرية ضد الصفويين وإخراجهم من العراق بشكل نهائي. وقد تناولت تلك الوثائق التفاصيل الخاصة بتوزيع واردات العتبة المقدسة بين أسرتين كانتا في نزاع على إدارتها خلال المراحل السابقة وهما: الأسرة العمرية، والأسرة العلوية. إذ أن الأسرة العمرية استغلت فرصة قدوم العثمانيين من جديد للمطالبة بالحقوق التي كانت تراها قد فقدتها نتيجة لسيطرة الصفويين في السابق، واستفراد الأسرة العلوية بالإدارة والموارد المالية الخاصة بالعتبة. لذا حاولت الإدارة العثمانية التوفيق بين الأسرتين من خلال العمل على تقاسم الإدارة والمالية بعد إخراج النفقات المطلوبة للعتبة وجامع الخلفاء في سامراء. وقد أشار الدفتر العثماني إلى أسماء أفراد الأسرتين وحصص كل فرد منهم، مع الإشارة إلى بعض التفاصيل المتعلقة بالإدارة والمالية للواردات الخاصة بالعتبة وما يتبعها من أملاك وأراضي.
Find a study of a set of documents as part of a special book Ottoman military threshold holy sites in Samarra, issued in 1048AH/1638AD -The importance lies in that they were issued in the year in which the re-Ottoman state control over Baghdad at the hands of Sultan Murad IV, after leading a military campaign against the Safavids and get them out of Iraq once and for all. Have addressed those documents details of the distribution of the holy threshold imports between the two families were in a dispute over management during the previous stages .namely : family group ,and the upper beds. Age as the family took advantage of the opportunity the arrival of the Ottomans again to demand the rights that they see may be lost as a result of the control of the Safavids in the past, family and singling out the upper management and financial resources for the threshold. So the Ottoman administration has tried to reconcile the two families by working on financial management and sharing output after expenses required for the threshold and caliphs Mosque in Samarra. The Ottoman WordPad pointed to the names of members of the two families and everyone of them stakes ,with reference to some of the details relating to the financial management and private imports and the subsequent threshold property and land.
|
