العنوان بلغة أخرى: |
Texualization and Referencing in the poem of (MawsimAl-Shie'r) by the Poet BasheerIbnYamoot |
---|---|
المصدر: | مجلة أبحاث كلية التربية الأساسية |
الناشر: | جامعة الموصل - كلية التربية الأساسية |
المؤلف الرئيسي: | مال الله، شذى مظفر (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج13, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2014
|
الصفحات: | 349 - 368 |
ISSN: |
1992-7452 |
رقم MD: | 694163 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يعد التناص ظاهرة بارزة في النص الأدبي سواء أكان شعرا أم نثرا. إذ أن كل نص له ترابطاته بنصوص سابقة عليه, وهو مختلف كل الاختلاف عن النصوص التي تناص معها من خلال حوارية باختينية تتحقق بين النصين لتتكشف التعالقات القائمة بين نص لاحق وآخر سابق مستوعبة كلما يحيط بالنص من إحالات خارجية (خارج النص) وأخرى داخلية (داخل النص) فيتولد عن ذلك نص جديد يحقق العملية التواصلية بين المرسل والمتلقي. تناول البحث الموسوم بــ "التناص والمرجعية في قصيدة موسم الشعر لبشير يموت" التناص الذي أظهر العلاقة القائمة بين العنوان والنص ومدى تأثير ذلك على النص شكليا ودلاليا, وكذلك شكل البيت الشعري عبر تحليل الحدث والصيغة والمعنى. ثم انتقلت إلى المرجعية مرجعية الأمكنة والشخصيات محاولة التمييز بين المصطلحين التناص والمرجعية. Texualization is considered a prominent phenomenon in the literal text whether it was a poetry or a a prose, as each text has its own connections with previous texts and it is totally different from the text with which it has a textual relation through Bakhtenian dialogue that is achieved between the two texts to uncover the relations between the previous and the current text taking into consideration all the external references (outside the text) and internal ones (inside the text).Thus it will generate a new text which fulfills the communication process between the sender and the recipient. The research entitled: (Texuality and Referencing in the poem of (MawsimShie'r) by the Poet Bashar IbnYamoot) tackled the texualization that showed the relation between the title and the text and the extent to which it influences the text formally and semantically, and also tackled the format of the poetic verses through analyzing the action, shape and the meaning. Then, the researcher moved to the reference of the places and characters in an attempt to distinguish between the two terms: textualization and reference. |
---|---|
ISSN: |
1992-7452 |