ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > طرق التمثيل التركيبي في اللسان...>الوصف

طرق التمثيل التركيبي في اللسانيات العربية المعاصرة وحدود كفاءتها في تحليل الجملة: تجربة الجامعة التونسية نموذجاً

المصدر: مجلة اللسانيات العربية
الناشر: مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية
المؤلف الرئيسي: الذويبي، لطفي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع4
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2016
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: نوفمبر
الصفحات: 30 - 53
DOI: 10.60161/1482-000-004-002
ISSN: 1658-7421
رقم MD: 807976
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: Open, AraBase
مواضيع:
اللغة العربية | اللسانيات العربية | الجملة العربية | التمثيل التركيبي | الجامعة التونسية
كلمات المؤلف المفتاحية:
المكونات المباشرة | التشجير | الصناديق | التفريعة | الوظيفة | المركب | التمثيل | النظام | البنية | المحل
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      [مفتوح]
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

15

حفظ في:
المستخلص: تعددت المناويل اللسانية التي تعنى بوصف تركيب الجملة وضبط وظائف وحداتها اللسانية. ولا يخلو تراثنا النحوي العربي من تصور نظامي لهذه القضية. كما صاغ اللسانيون العرب المعاصرون بعض المناويل لوصف تركيب الجملة العربية وتمثيل مكوناتها في ضوء مكتسبات اللسانيات الحديثة. ونحن سنتناول بالتقييم في هذا البحث تجربة ثرية في هذا الغرض هي تجربة الجامعة التونسية التي تبنت أهم مبادئ المنوال المكوني البنيوي التوزيعي وعدلته وطبقته على الجملة العربية.
ويندرج مقصدنا ضمن محاولات تطوير طرق تمثيل الخصائص التركيبية الداخلية للجملة في مظان العربية وتجاوز مظاهر القصور في الوصف التقليدي. لذلك نرى من الضروري معالجة محاور اهتمام ثلاثة نصوغها في الأسئلة التالية:
١ -ما حدود النجاعة في الوصف التركيبي التقليدي؟
٢-ما الإضافة التي حققتها طرق التمثيل المقترحة في بعض المناويل اللسانية الحديثة؟
٣-هل التمثيل التركيبي الحديث، على النحو الذي بلوره الجامعيون التونسيون، قادر علي تحقيق كفاءة أقوى لتفسير اشتعال مكونات الجملة العربية تركيبيا؟

There have been many dialects that dealt with the description of the sentence structure and adjust the functions of its linguistic units. Our Arab grammatical heritage is not devoid of a systematic conception of this issue, and the contemporary Arab linguists formulated some dialects to describe the structure of the Arabic sentence and to represent its components in light of the achievements of the modern linguistics. In this study, we will examine a rich experience for this purpose, namely the experience of the Tunisian University, which adopted the most important principles of the established structural component of distribution and its modification and applied it to the Arabic sentence.
Our aim is to try to develop ways of representing the internal structural characteristics of the sentence in the Arab sources and to overcome the shortcomings of the traditional description. Therefore, it is necessary to address the three axes of interest that we formulate in the following questions:
1. What are the limits of efficiency in the traditional structural description?
2. What additions have been made to the proposed methods of the representation in some modern dialects?
3. Is the modern structural representation, as formulated by the Tunisian universities, capable of achieving a stronger efficiency in order to explain the components of Arabic syntax as for structure?
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 1658-7421

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.