ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > علاقة السونيتة الشكسبيرية بالم...>الوصف

علاقة السونيتة الشكسبيرية بالموشح الأندلسي

العنوان المترجم: The Relationship of The Shakespearean Sonnet to The Andalusian Muashah
المصدر: مجلة منتدى الأستاذ
الناشر: المدرسة العليا للأساتذة آسيا جبار قسنطينة
المؤلف الرئيسي: عبيد، عائشة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع17
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جانفي
الصفحات: 257 - 271
DOI: 10.36058/1110-000-017-011
ISSN: 1112-5101
رقم MD: 809403
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
شكسبير، وليام | السونيتات | الشعر الإنجليزي | الموشحات | الشعر المقارن
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

43

حفظ في:
المستخلص: تعتبر السونيتات من أهم إبداعات شكسبير إلى جانب مسرحياته المشهورة، إذ قيل إن الشاعر لو اكتفى بكتابتها دون أعماله لأخرى لتربع على عرش الأدب العالمي. والسونيتة عبارة عن فن شعري جميل ذو نمط فني خاص يقترب من الموشحات والأزجال الأندلسية في الأدب العربي، الأمر الذي جعل العديد من الباحثين يرى أن الموشح هو أصل السونيتة، فالأدب العربي حسب رأيهم، قدم للكاتب أكثر من مجرد شخصية في مسرحية -عطيل -، بل قدم له السونيتة أيضا.

Sonnets are one type of Shakespeare’s creative works, in addition to his famous plays. It has been said that if teh poet wrote only sonnets, he would have sat on teh throne of teh world literature. Teh sonnet is a beautiful poetic art wif an artistic style that is closer to teh Andalusian Muashah and teh colloquial Arabic literature. Hence, many researchers believed that Al- Muashahis is teh origin of a sonnet and that Arabic literature gave teh writer more than a character in Othello, it gave him a sonnet.
ISSN: 1112-5101

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.