المستخلص: |
يتناول هذا البحث إيقاع أسلوبي الخبر والإنشاء في شعر مفدي زكرياء. كاشفا عن تنوع الحركة الإيقاعية في النص، باختلاف نوع الأسلوب، ذلك أن التعبير بالجملة الخبرية يختلف- من دون شك- عنه بالجملة الإنشائية، لتتعدد بذلك إيقاعات هذه الأخيرة كاشفة عن روح حوارية تتلون فيه النغمة الصوتية المعبرة عن النشاط الانفعالي والنفسي من جهة، وتساؤلات العقل، من جهة أخري.
The present research deals wif the rhythm of the predicative and effective styles wifin Moufdi Zakarya’s poetry. It attempts to reveal the diversification of the rhythmic movement wifin the text depending on the sentence system or structure since the expression using the declarative sentence is undoubtedly different from using the effective one, leading to numerous rhythms of the latter and revealing a dialogic spirit in which the phonemic note is coloured to express emotional and psychological activity from the one hand, and the queries of the mind from the other.
|