ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

الوساطة الجزائرية كآلية لحماية الطفل وإعادة ادماجه في الوسط الاجتماعي

العنوان المترجم: Algerian Mediation as A Mechanism for The Protection and Reintegration of Child in Social Sphere
المصدر: مجلة دراسات وأبحاث
الناشر: جامعة الجلفة
المؤلف الرئيسي: يوسف، قوفي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع29
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 362 - 370
DOI: 10.35157/0578-000-029-023
ISSN: 1112-9751
رقم MD: 875398
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase, IslamicInfo, EduSearch, EcoLink
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

30

حفظ في:
المستخلص: كرس المشرع الجزائري من خلال إصداره للقانون رقم 15/12 أحكاما تكفل الحماية الاجتماعية والقضائية للطفل باعتباره من الفئات الهشة في المجتمع، وذلك باستحداثه لآلية الوساطة الجزائية التي برهنت على نجاعتها في التخفيف من النزاع بطريقة رضائية، وتجنب العقوبة الزجرية، ووضع حد للمتابعة الجزائية قبل تحريك الدعوي العمومية،، كما أثبتت جدواها وأهميتها الوقائية من الانحراف، وجعلت من إصلاح الجاني وتعويض المجنى عليه هدفا أساسيا يسعى القانون الجنائي لتحقيقه.

LEGISLATEUR ALGERIEN CONSACRE PARTIR DE LA PROMULGATION DES DISPOSITIONS DE LA LOI NO 15/12 QUI ASSURENT LA PROTECTION SOCIALE ET JUDICIAIRE DE L'ENFANT CAR ILS CONSTITUENT UN GROUPE VULNERABLE AU SIN DE LA SOCIETE, EN INNOVANT LE MECANISME DE LA MEDIATION PENALE QUI S’EST AVEREE EFFICACE POUR ATTENUER LE CONFLIT DE MANIERE CONSENSUELLE, EN EVITANT LA PUNITION, SEVERE ET METTRE UN TERME A LA POUR SNITE CRIMINELLE AVANT LA NUISE EN MOUVEMENT DE L'ACTION PUBLIQUE, COMME IL PROUVE SON IMPORTANCE PREVENTION DE LA DELINQUANCE ET E VENDU LE REFORME DES VICTIME ON OBJECTIF PRINCIPAL DENT LE DROIT ,PENALE VISE E LE REALISER.

The Algerian legislator, through his promulgation of Law No. 15/12, devoted provisions to ensure the social and judicial protection of the child as a vulnerable group in society by introducing the penal mediation mechanism which proved its effectiveness in mitigating the conflict in a consensual way, avoiding restraining penalty and putting a limit to the penal follow-up before executing the public action. In addition, it proved its usefulness and preventive importance of deviation, and made the reform of the offender and compensation of the victim a fundamental goal sought by the criminal law.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 1112-9751