ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

ديانة المحتل في شعر مفدي زكرياء

العنوان المترجم: The Religion of The Occupier in The Poetry of Mufdi Zakaria
المصدر: حوليات الآداب واللغات
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - كلية الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: بن يحيى، عباس (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bin Yahia, Abbas
المجلد/العدد: ع10
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: فيفري
الصفحات: 9 - 30
DOI: 10.35813/1712-000-010-001
ISSN: 2335-1969
رقم MD: 961828
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
مفدي زكرياء | دين الآخر | الشعر والمقاومة | الثورة | Moufdi Zakaria | La Religion De L’autre | La Poesie Et La Resistance | La Revolution
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتعلق الأمر في هذا البحث بدراسة إشكالية نظرة المقاوم – بشكل عام والشاعر المقاوم بالخصوص – إلى دين المحتل. فإذا كان الاستعمار الفرنسي قد تبنى مقولات خطاب الحروب الصليبية، فإن الثائر الجزائري هو الآخر قد استمد مشروعية مقاومته من خلفية دينية، ومنه، فإنه يحق التساؤل إن كانت النخبة قد ميزت بين الديانة الحقيقية كتنوع طبيعي وبين استعمالها في مسعى الاحتلال من أجل التبرير والتعبئة وإخفاء الأغراض الحقيقية للكولونيالية.

Il s’agit dans cet essai d'étudier\tle regard du résistant - en général et en particulier le poète résistant - envers la religion de l'occupant. Si la colonisation française a adopté\tles citations du discours des croisades, le révolutionnaire algérien a lui aussi tiré la crédibilité de sa résistance d'un fond religieux. De ce fait, il est légitime de chercher si Vélite a fait la distinction entre la vraie religion autant que différence évidente, et son utilisation dans la tentative de l'occupant pour la justification, la mobilisation et la dissimulation des vrais objectifs de la colonisation.

dis research relates to studying teh problem of teh resistor's view, in general, and teh resistance poet in particular, towards teh occupier's religion. If teh French colonization adopted teh statements of teh Crusader discourse, tan teh Algerian rebel also derived teh legitimacy of his resistance from a religious background. Consequently, it is warranted to question whether teh elite used to distinguish between real religiosity as a natural diversity and between it's use in exploits of occupation in an effort to justify, mobilize and hide teh true colonial purposes.\nThis abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 2335-1969

عناصر مشابهة