ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

منهج ومتطلبات تحقيق المخطوطات

العنوان المترجم: Methodology and Requirements for The Documentation of Manuscripts
المصدر: مجلة الحوار المتوسطي
الناشر: جامعة الجيلالي ليابس سيدي بلعباس - مخبر البحوث والدراسات الاستشراقية فى حضارة المغرب الإٍسلامى
المؤلف الرئيسي: مولاي، أمحمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Moulay, Amohammed
المجلد/العدد: مج9, ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 12 - 23
DOI: 10.54242/1702-009-003-001
ISSN: 1112-945x
رقم MD: 963376
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المخطوطات | التحقيق | التراث | Manuscripts | Investigation | Heritage
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تحقيق المخطوطات هو الاجتهاد في جعل النصوص المحققة مطابقة لطبيعتها في النشر من حيث الخط واللفظ والمعنى، وبالتالي فالمخطوط المحقق هو الذي صح عنوانه واسم مؤلفه ونسبة الكتاب إليه، وكان متنه أقرب ما يكون إلى الصورة التي تركها مؤلفه، وهذا هو هدف عملية التحقيق، ولتحقيق أهداف الدراسة استخدمنا المنهج الوصفي التحليلي في تحديد مفهوم تحقيق التراث المخطوط ومراحله المنهجية، الأدوات والعلوم المساعدة في ذلك، وكان من بين أهم ما توصلت إليه الدراسة أن الغاية من تحقيق التراث المخطوطات وإخراج نصوصه هي إحياؤه من سباته العميق وبعثه للحياة من جديد.

The achievement of the manuscripts is the diligence in making the texts achieved in accordance with their nature in publishing in terms of font, pronunciation and meaning. Consequently, the manuscript is the author whose title and author's name and the ratio of the book to it. The text is the closest to the picture left by the author. The study used the analytical descriptive approach in defining the concept of the realization of the manuscript heritage and its methodological stages, the tools and the scientific sciences, and the most important findings of the study is that the purpose of achieving the heritage manuscripts and producing its texts is to revive it from deep sleep and resurrect it...

ISSN: 1112-945x

عناصر مشابهة