ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

Lecture Psycho-Analytique de la Violence et de l’inégalité Intercommunautaire: Cas Ghardaia

العنوان بلغة أخرى: تحليل نفسي - اجتماعي للعنف والتفاوت البين - طائفي: حالة غرداية
العنوان المترجم: Psychosocial Analysis of Violence and Intersectional Inequality: The Case of Ghardaia
المصدر: مجلة دفاتر البحوث العلمية
الناشر: المركز الجامعي مرسلي عبدالله بتيبازة
المؤلف الرئيسي: Admane, Dalila Zouad (Author)
المجلد/العدد: ع12
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: جوان
الصفحات: 370 - 378
DOI: 10.37218/1426-000-012-021
ISSN: 2335-1837
رقم MD: 982669
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النزاع | العنف | التدخل النفسي الفوري وما بعد الفوري | استراتيجيات تسيير الصراع | التفاوت | Conflit | Violence | Intervention Immédiate et Post Immédiate | Stratégies de Gestion de Conflit | Inégalités
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

6

حفظ في:
المستخلص: يناقش هذا المقال مشكل التفاوت الإيديولوجي، الثقافي، الديني والاقتصادي الذي يعد من أهم الأسباب الذي عمل على تحيين النزاع الذي جمع بين طائفتي الشعامبة والميزاب في منطقة غرداية والذي تحول تدريجيا إلى حرب دامت قرابة ستة سنوات وكانت نتائجها وخيمة على كل المستويات حيث سجلت خسائر بشرية هائلة ومادية دون التحدث عن تحول وفساد الطابع المستقر والهادئ الذي كانت تمتاز به المنطقة، غرداية تلك المدينة السياحية الغنية من حيث ثرواتها الطبيعية وكرم وجود أهلها والتعايش الذي كان يسود بين أهاليها تحولت إلى جحيم منذ أحداث العنف التي شهدتها المنطقة سنة 2008 والتي ابتدأت في منطقة (بريان) كونها تحوي كل من الشعانبة والمزاب، ليشتد النزاع ويشوب في المناطق الأخرى المجاورة لها، لم يكن الأمر هين بالنسبة للسلطات في تهدئة الأوضاع لأن النزاع بين الطائفتين وصل به إلى حد التشدد مما عمل على إجهاض كل مبادرات ومحاولات التسوية التي قام بها أعيان وجمعيات المنطقة حتى تدخل الدولة بأعلى مستوياتها وبكل استراتيجياتها لإقامة الصلح لم يكن ناجعا إلى غاية التدخل العسكري الذي شهدته المنطقة في الآونة الأخيرة والتي عمل تدريجيا على استتباب الأمن من جديد.
سوف يحاول الباحث أن يلخص تجربته كمتدخل في حالة أزمة من جراء أحداث العنف التي شهدتها المنطقة وذلك من خلال أربع زيارات دورية ميدانية دامت كل زيارة مدة عشرة أيام من سنة 2009 إلى غاية سنة 2014، ليعرض لنا أهم الأسباب النفسو - اجتماعية والاقتصادية المتفاعلة مع بعضها البعض والتي جعلت من هذا النزاع مشكلة معقدة ومتشعبة، وذلك من خلال قراءة نفسية تحليلية مقارنة لكل من الطائفتين لفهم الدينامية الصراعية الباطنية والظاهرية التي تجمع بينهما، كما يعرض صاحب المقال مختلف أساليب التدخل النفسي في الفترة الفورية وما بعد الفورية (phase immediate et post-immédiate) للأزمة الناتجة عن أحداث العنف بالإضافة إلى عرض بعض الاستراتيجيات النفسية لتسيير وتسوية الصراع أثناء الأزمة.

Cet article se propose de traiter le problème de l’inégalité idéologique, culturelle, cultuelle et économique qui, selon nous est la principale cause du conflit intercomunautaire entre Echaamba et les mozabites à Ghardaîa, ce conflit qui a commencé par un acte anodin s’est progressivement transformé en une guerre qui a duré presque six ans, dont les conséquences ont été dévastatrices sur tous les niveaux, les événements de Ghardaïa ont fait plusieurs victimes au sein de la population, des magasins et des maisons ont été saccagés et pillés le village est totalement détruit et les paysages alentour sont méconnaissables.
Ghardaïa fait partie du patrimoine mondial elle est considérée comme site touristique d'importance majeure en Algérie, de par son architecture et son histoire, elle est d’une beauté saisissante et d’une architecture prodigieuse qui fascine ses contemplateurs ajoutant à cela les coutumes d’hospitalité enracinées au sein de ses habitants, actuellement Ghardaia porte encore les stigmates des douloureux évènements.
Le conflit intercommunautaire a fait avorter toutes les tentatives de négociation et les stratégies de réconciliation ont été vouées à l’échec, le retour au calme s’est fait progressivement après que les renforts des forces combinées se soient installés. Pour tenter d’expliquer les causes qui ont déclenché les événements enregistrés, leurs caractères itératifs ainsi que les stratégies de gestion du psychotrauma engendré par l’horreur des affrontements, l’auteur retrace son expérience d’intervention en qualité de psychologue à travers quatre visites systématiques effectuées lors des vagues de violence enregistré depuis l’année 2008 jusqu'à l’an 2014 en nous apportant une lecture psychanalytique du conflit intercommunautaire opposant la communauté des Chaamba contre celle des Mozabites et vice versa.

This article discusses the problem of ideological, cultural, religious and economic inequality, which is one of the main causes that worked to update the conflict that brought together the Sha'amba and Al-Mazan communities in the Ghardaia region which gradually turned into a war that lasted nearly six years and had disastrous consequences on all levels. It recorded huge human and property losses without talking about the transformation and corruption of the stable and calm character that characterized the region, Ghardaia. That tourist city is rich in terms of its natural wealth and generosity of its people and coexistence which prevailed among its people. It has turned into hell since the violence in the region in 2008 which started in the Bryan area as it contains both Al Shaaneba and Al Muzab so that the conflict intensifies and founds in the other areas adjacent to it. The matter was not easy for the Sultan to calm the situation, because the conflict between the two communities reached the point of tightening, which aborted all initiatives and attempts to settle. which was carried out by the region's dignitaries and associations till the state entered with its highest levels and with all its strategies to achieve peace, was not effective until the military intervention witnessed in the region recently, which gradually restored security.
The researcher will try to summarize his experience as an intervener in a crisis situation as a result of the violent events witnessed in the region through four periodic field visits, each of which lasted 10 days from 2009 to 2014, to show us the most important psychological, social and economic causes that interact with each other, which made this conflict a complex problem. This is done through a comparative psychological reading of both communities to understand the internal and apparent conflict dynamics that combine them. The author also presents various methods of psychological intervention in the immediate and post-immédiate period of the crisis resulting from violence, as well as psychological strategies for managing and resolving the conflict during the crisis.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 2335-1837