ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > البورسلين الروسي وأثره على صنا...>الوصف

البورسلين الروسي وأثره على صناعة الخزف في آسيا الوسطى في نهاية القرن 13هـ.= 19م. وبداية القرن 14هـ.= 20م.: دراسة آثاريه فنية لنماذج مختارة بالمتحف الفني المعماري ببخاري

العنوان بلغة أخرى: Russian Porcelain and its Impact on the Ceramic Industry in Central Asia in the Late 13th A. H. =19th A. D. and the Early 14th A. H. = 20th A. D. Century: An Artistic Archaeological Study of Selected Samples at Bukhara Art-Architectural Museum
المصدر: مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب
الناشر: الإتحاد العام للآثاريين العرب
المؤلف الرئيسي: محمد، هدى صلاح الدين عمر (مؤلف)
المجلد/العدد: مج22, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 712 - 736
DOI: 10.21608/JGUAA.2020.45905.1130
ISSN: 2536-9822
رقم MD: 1117487
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
صناعة الخزف | البورسلين الروسي | آسيا الوسطى | القيم الفنية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الخزف | البورسلين | آسيا الوسطى | روسيا | بخارى | كوزنيتسوف | جاردنر | اللغة الجغتائية | Ceramic | Porcelain | Central Asia | Russia | Bukhara | Kuznetsov | Gardner | Chagatai Language
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

10

حفظ في:
المستخلص: كان لمنطقة آسيا الوسطي باع طويل في صناعة المنتجات الخزفية منذ أقدم العصور، ثم تطورت هذه الصناعة على مدار العصر الإسلامي بفتراته التاريخية المختلفة، وكان هناك مراكز صناعية مشهورة مثل بخاري وسمرقند وطشقند وخوارزم وفرغانة وغيرها، وكان لكل منها مميزات خاصة من حيث أشكال المنتجات الخزفية والألوان والعناصر الزخرفية، وقد استمرت هذه المراكز المتخصصة في صناعة الخزف المحلي حتي نهاية القرن 13ه/ 19م. هذا وقد تأثرت صناعة الخزف في آسيا الوسطي بالبورسلين المنتج في المصانع الروسية والتي تم تصديره إلي تلك المنطقة منذ منتصف القرن 13ه/ 19م، والملفت للنظر زيادة الطلب علي تلك المنتجات المستوردة مقارنة بالمنتجات المحلية. ويستهدف هذا البحث دراسة نماذج من البورسلين الروسي المستورد والخزف المحلي تقليد البورسلين في آسيا الوسطي في نهاية القرن 13ه/ 19م وحتي بداية القرن 14ه/ 20م للتعرف علي أسباب ظهور البورسلين في المنطقة وتأثيره علي صناعة الخزف المحلي، وأشهر مصانع البورسلين في روسيا، وأنواع أواني البورسلين، وأساليب زخرفتها، فضلا عن تحليل النقوش الكتابية المسجلة عليها من حيث الشكل والمضمون في ضوء نماذج فريدة من البورسلين المحفوظة في المتحف المعماري الفني لولاية بخاري، وقد أثمرت الدراسة عن بعض النتائج المهمة منها علي سبيل المثال: انتشار المنتجات الخزفية الروسية المصنعة آليًا في الأسواق المحلية في آسيا الوسطي في نهاية القرن 13ه/ 19م، وفتح سوق جديدة في آسيا الوسطي الهدف منها محاولة إنعاش صناعة الخزف بإضافة نقوش تقليدية محلية علي أواني البورسلين المستوردة، إلي جانب محاولة تقليد أواني البورسلين المستوردة من حيث الشكل باستخدام الخزف المحلي.

Central Asia has a long history of the industry of ceramic products. Over Islamic history, this industry was developed, and well- known industrial centers were established in Bukhara, Samarkand, Tashkent, Khawarezm, Ferghana, etc. These centers demonstrated special characteristics in terms of the forms, colors, and decorations of the ceramic products. They producted local ceramic until the late 13th AH/ 19th AD century. Moreover, the industry of ceramic in Central Asia was affected by the porcelain made in Russia and exported to the region until the mid- 13th AH/19th AD century. It is worth noting that the demand grew on the imported compared to the local products. The present study examines models of the imported Russian porcelain and the local ceramic models in Central Asia from the late 13th AH./ 19th AD to the early 14th AH/ 20th AD century to determine the causes of porcelain emergence in the area, its impact on the local ceramic industry, the most famous plants of porcelain in Russia, as well as the types and decorations of the porcelain vessels. Moreover, it analyses the inscriptions of porcelain in term of form and content in the light of unique models kept at Bukhara Art- Architectural Museum. The results showed that the automatically manufactured Russian porcelain products spread in the local Central Asian markets in the late 13th AH/ 19th AD. New Central Asian markets were established to revive the ceramic industry by adding local inscriptions to the exported vessels and making models of the exported vessels in terms of shape using local ceramic.
ISSN: 2536-9822

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.