ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Modern American Dramatization...>الوصف

Modern American Dramatization of Poetry: An Analytical Study of Selected Poems by Kenneth Koch

العنوان بلغة أخرى: مسرحة الشعر الأمريكي الحديث: دراسة تحليلية لقصائد مختارة لكينث كوك
المصدر: مجلة بحوث اللغات
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي: نصيف، مصلح الدين (مؤلف)
المجلد/العدد: مج3, ع2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: شتاء
الصفحات: 32 - 45
ISSN: 2616-6224
رقم MD: 1206958
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الشعر الإنجليزي | الدواوين والقصائد | كوك، كينث | المسرحيات الشعرية | نقد الشعر
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحدثة | الشعر الوجداني | القصصي | الوصفي | المأساوي | الفكاهي | Modernism | Lyric | Narrative | Descriptive | Tragic | Comic Poetry
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: The ingenuity is to employ the dramatic elements in dramatizing a poem. The present paper assumes that the correlation between drama and poetry may facilitate this literary touch. Another assumption is that this sensitive relationship between these two genres lies on different circumstantial forces and necessities that are impacted by time and culture. To verify the ingenuity of creating dramatic poetry by transferring the dramatic elements into a poem, and to confirm the assumptions mentioned above, the present paper is devoted to analyze representative poems. Kenneth Koch (1925- 2002) was an American author. He was a poet, playwright, and narrator. It may be said that he was the pacemaker of the movement of the modern dramatization of poetry. He was a nonstop writer until his death. He dramatized a great number of famous poems with important contribution in prospering the movement of dramatization of poetry like "Earth" (1959), "Thank You and Other Poems" (1962), "The Art of Love" (1975), "Duplications" (1977), "From the Air" (1979), "Days and Nights" (1982), "A Possible World" (2002), among others. It is worthy to say that most of his poems were translated into German. The present paper attempts to reach different aims concerning dramatization of poetry including declaring the literary relation of both drama and poetry, finding the way of employing the elements of drama in poetry, identifying the role of technology in supporting this movement, and stating the degree of harmony between the modern style in writing both poetry and drama. To achieve these aims, the paper chooses two different representative works by the prominent American poet, Kenneth Koch.

يكمن الإبداع الأدبي في كيفية توظيف عناصر المسرحية في نظم قصيدة. تفترض الورقة البحثية الحالية بأن العلاقة المتبادلة والربط الجدلي بين المسرحية والشعر هو السبب في تسهيل إنتاج هذا النوع الأدبي (مسرحة الشعر). كما تفترض الورقة أن العلاقة بين هذين النوعين من الأدب تعتمد على الظروف الاجتماعية والضرورات الأدبية المتأثرة بالحقبة الزمنية والثقافة الاجتماعية. لتأكيد حقيقة الإبداع في كتابة الشعر المسرحي المتحقق من خلال نقل عناصر كتابة المسرحية إلى كتابة القصيدة ولتأكيد صحة الفرضيات التي ذكرت آنفا، تقوم الورقة البحثية بتحليل قصائد متعلقة بموضوع البحث. الكاتب الأمريكي كينيث كوك (1925- 2002) هو شاعر وكاتب مسرحي وروائي ويمكن القول أنه فارس حركة مسرحة الشعر في العصر الحديث. كان غزير الإنتاج الأدبي ولم يتوقف عن الكتابة حتى مماته. نظم عددا كبيرا من القصائد المهمة والتي ساهمت في ازدهار حركة مسرحة الشعر مثل (الأرض- ١٩٥٩) و(شكرا لكم وقصائد أخرى- ١٩٦٢) و(مهارة الحب- ١٩٧٥) و(مضاعفات- 1977) و(أيام وليالي- 1982) و(العالم المحتمل- 2002) وغيرها. ومن الجدير بالذكر أن معظم قصائده ترجمت للألمانية. تحاول الورقة البحثية الوصول إلى أهداف مختلفة منها توضيح العلاقة الأدبية بين كل من المسرحية والشعر وبيان الطريقة التي يتم من خلالها توظيف عناصر كتابة المسرحية في كتابة القصيدة وكذلك توضيح دور التكنلوجيا في دعم هذه الظاهرة. كما تبين درجة الاتساق بين أسلوب كتابة كل من المسرحية والقصيدة. لتحقيق هذه الأهداف تم اختيار قصيدتين مختلفتين متعلقتين بموضوع البحث للكاتب الأمريكي كينيث كوك.
ISSN: 2616-6224

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.