ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







نسخة عثمانية مصورة من مخطوط سلوان المطاع في عدوان الأتباع لابن ظفر الصقلي "تنشر وتدرس لأول مرة"

العنوان بلغة أخرى: A Miniature - Illustrated Ottoman Copy of the Manuscript of Sulwan Al-Muta Fi Udwan Al-Atba 'Consolation for the Ruler During the Hostility of his Followers' by Ibn Zafar Al-Siqilli "Published and Studied for the First Time"
المصدر: مجلة كلية الآداب بقنا
الناشر: جامعة جنوب الوادي - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: عطا الله، ماهر سمير عبدالسميع السيد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع54
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يناير
الصفحات: 979 - 1090
DOI: 10.21608/qarts.2022.144586.1452
ISSN: 1110-614X
رقم MD: 1298694
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
مخطوط | سلوان المطاع | ابن ظفر | عثماني | تصاوير | Manuscript | Sulwan Al-Muta | Ibn Zafar | Ottoman | Miniatures
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

14

حفظ في:
المستخلص: تسلط الدراسة الضوع على نسخة عثمانية من مخطوط سلوان المطاع في عدوان الأتباع لابن ظفر الصقلي (المتوفى 565 ه/١١٧٠ م) تنشر وتدرس هنا لأول مرة، تحتفظ بها المكتبة الملكية الفرنسية تحت رقم: (Suppl.ar.no.539.) وتكمن أهميتها في تزويقها بالتصاوير الملونة الشارحة لما كتب في المتن من موضوعات وقصص تاريخية لملوك وخلفاء وآخرين، وقد ساهمت هذه التصاوير في تأريخ المخطوط وتحديد الفترة الزمنية التي نسخ فيها، ويقع هذا المخطوط في مجلد واحد به اثنتان وسبعون ورقة، وموضع لثمانية وخمسين تصويرة، وتهدف الدراسة إلى التعريف بالمخطوط ومؤلفه، وتناول موضوعاته وتأريخه اعتمادا على تصاويره، مع دراسة السمات والمميزات الفنية لهذه التصاوير، وأسلوب تنفيذها، ومقارنتها بأمثلة لها مؤرخة؛ لإبراز آلية التأريخ، والوقوف على مدى أوجه الشبه والاختلاف بين رسوم الفنانين العثمانيين، فضلا عن معرفة مدى مطابقة تلك التصاوير للواقع والحقيقة من عدمه.

This study sheds light on an Ottoman copy of the Sulwān al-Muṭā fī Udwān al-Atbā manuscript by Ibn Zafar Al-Siqilli (died in 565 AH, 1170 AD). The underlying copy is published and studied for the first time in the current study. It is kept in the Royal French Library (under Suppl. ar. no. 539). Its importance lies in being illuminated with colorful miniatures explaining the caliphs' historical stories and events mentioned in the original version. These miniatures contribute to date the manuscript within its period of publication. The manuscript is in one volume, consisting of seventy-two pages, with fifty-eight paintings. The study aims at identifying the manuscript and its author; addressing its subjects; dating its publication according to its miniatures; studying the traits and artistic merits of these miniatures with their executing method, in compare with other examples already dated, as a way of manifesting the dating; finding out points of similarities and differences among Ottoman artists' miniatures; and considering whether these miniatures conform to reality or not.

ISSN: 1110-614X

عناصر مشابهة