ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المعرب والدخيل في المعجم الوسي...>الوصف

المعرب والدخيل في المعجم الوسيط: نماذج مختارة

العنوان بلغة أخرى: The Arab and the Intruder in the Intermediate Dictionary: Selected
المصدر: مجلة دراسات العلوم الإسلامية
الناشر: مركز البحث وتطوير الموارد البشرية (رماح) بالتعاون جامعة القرآن الكريم وتأصيل العلوم بالسودان
المؤلف الرئيسي: ابن منصور، نصيرة أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع8
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: أبريل
الصفحات: 159 - 179
رقم MD: 1381871
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
المعاجم اللغوية | التعريب اللغوي | التدخيل اللغوي
كلمات المؤلف المفتاحية:
المعرب | الدخيل | المعجم الوسيط | الحقول الدلالية | المعجم | The Arab | The Intruder | The Intermediate Dictionary | The Semantic Fields | The Dictionary
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

12

حفظ في:
المستخلص: حرصت العرب جاهدة حماية لغتها والمحافظة على فصاحتها، إلا أن احتكاكهم بالأجناس الأخرى حال دون بقاء اللغة العربية معزولة عن باقي اللغات، فلجأ العرب إلى تعريب الألفاظ وجعل الأعجمي عربيا وفق ضوابط وأسس تضمن للغة العربية فصاحتها ووضوحها، كما أن وجود الدخيل في لغتنا هو صورة لظاهرة عامة في كل اللغات فهي تستورده بحسب حاجاتها، وربما دخلها رغما عنها، فهو وليد الاحتكاك والتعاملات، فظهر مصطلحات لغوية تعبر عن ذلك منها المعرب والدخيل، تناوله العلماء القدماء والمحدثون على السوداء بالدراسة والكشف والاستطلاع، ومن أهم المؤلفات التي حوت هذه المفردات بشكل واضح هي المعاجم، لذلك وقع اختيارنا في هذا البحث على المعرب والدخيل في المعجم الوسيط مع دراسة بعض النماذج المختارة وتوضيح أصلها وتبيان نمط التحولات اللغوية التي طرأت عليها إن وجدت.

The Arabs were keen to protect its language and preserve its eloquence, except that their contact with other races prevented the survival of the Arabic language isolated from the rest of the languages, so the Arabs resorted to Arabizing the words and making Al- Ajami an Arab according to controls and foundations that guarantee the Arabic language, and its clarity and clarity, and that the existence of the intruder in our language is a picture For a general phenomenon in all languages, it imports it according to its needs, and perhaps its income against it, as it is the result of friction and dealings, so linguistic terms appeared that express this, including the Arabization and the intruder, it was covered by the ancient and modern scholars alike in study, detection and reconnaissance, and one of the most important books that contained these vocabulary clearly is The dictionaries, so our choice in this research took place on the Arabization and the intruder in the medieval dictionary with the study of some selected models, clarifying their origin and showing the pattern of linguistic transformations that occurred, if any.

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.