المستخلص: |
تهدف هذه الورقة إلى بيان أهمية الأخلاق بوجه عام، وتكشف عن علاقتها بالمقاصد ودورهما المشترك في تأسيس الأحكام الشرعية وتعليلها، ثم تشير إلى تقسيم الأخلاق إلى فئتين: الأخلاق الحسنة، والأخلاق السيئة، وتستعرض أمثلة لها مقرونة بالتطبيقات المتصلة بالمعاملات المالية، وقد جاء التركيز في الزمرة الأولى: على الأمانة والعدل والاعتدال والإحسان والسماحة، وفي الزمرة الثانية: على الشح والنزاع والاستغلال والتحايل والتبذير، وقد تضمن البحث المقارنة بين الاقتصاد الإسلامي والاقتصاد الغربي، مع إبراز مزايا الاقتصاد الإسلامي في العناية البالغة بالأخلاق.
The main aim of this article titled "The impact of ethics in Islamic law of finance and economics" is to explain the importance of ethics in general, and to mention their relation to the Maqasid= Objectives, and the role of both in designation and in analysis of Sharia's regulations. Moreover the paper clarifies two categories of ethics, as one is good and the other one is vice, by placing examples connected to the financial transactions, emphasizing in the first category on honesty, justice, equilibrium, benevolence, generosity, while in the second category on greediness, dispute, exploitation, deceit, and extravagant expenditure of wealth. Lastly the article consists of a comparison between Islamic economics and conventional economics, exposing the features of Islamic economics in its concentration on ethics
|