ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







اثر التنكير والتعريف فى بناء الجملة فى اللغة العربية مع إشارة إلى اللغة الانكليزية

المصدر: آداب الرافدين
الناشر: جامعة الموصل - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الطوبجي، طلال يحيى إبراهيم (مؤلف)
مؤلفين آخرين: حمود، محمد ابراهيم (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع 52
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2008
التاريخ الهجري: 1429
الصفحات: 537 - 566
ISSN: 0378-2867
رقم MD: 422183
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

17

حفظ في:
المستخلص: تناول البحث ثنائية التنكير والتعريف وأثرهما في بناء الجملة، استناداً إلى كون تلك الثنائية أمراً عقلياً مشتركاً، وان اختلفت طرائق التعبير اللغوي عنها. لقد تناول النحاة العرب مسألة الأصالة بين التعريف والتنكير، منطلقين في ذلك من قاعدة أن الفروع تعلم في حين أن الأصول لا تعلم. وكذلك تناول البحث التعريف والتنكير في اللغة الانكليزية وأثره في بناء الجملة. وقد اتضح أخيراً أن لهذه الثنائية دوراً بارزاً في بناء الجملة من خلال الموقع النحوي للوحدة اللغوية، والامتداد في بناء الجملة. إذ إن للتنكير والتعريف علاقة وطيدة بامتداد عناصر الجملة أو قصرها، وكذلك من خلال الكشف عن علاقة الوظيفة النحوية بالصيغة في اللغتين العربية والانكليزية.

This study deals with the duality of definiteness and indefiniteness in language and its impact on the Arabic sentence structure on the assumption of the adaptation of the abstract mental thought and actual utterance according to the rules of the Arabic syntax since these rules usually differentiate between the definite and the indefinite by grammatical position and function. Arab grammarians say that the indefinite is stronger than the definite because things are indefinite and then, become definite. This paper tackles definiteness and indefiniteness in English as well their effects on English sentence structure by grammatical position, expansion and function. Finally, it is shown that the duality of definiteness and indefiniteness plays an important role on the Arabic and English sentence structure by grammatical position, sentence expansion and grammatical function.

وصف العنصر: ملخص لبحث منشور باللغة الانجليزية
ISSN: 0378-2867