| المستخلص: |
تمثل هذه الدراسة محاولة لتقصي أثر مجموعة من العوامل والمتغيرات المجتمعية في سلوك الناخبين في دولة الكويت من وجهة نظر طلاب جامعة الكويت. وقد أجريت الدراسة في الفصل الأول من العام الدراسي 2010 على عينة بلغت 596 طالبًا وطالبة من مختلف الكليات في جامعة الكويت، وقد سحبت هذه العينة بطريقة طبقية عمدية، بحيث روعي فيها أن تشمل نسبًا متكافئة من الذكور والإناث ومن طلاب الكليات العلمية والكليات النظرية. واعتمدت الدراسة استبانة محكمة تضمنت مجموعة من الأسئلة حول محددات السلوك الانتخابي للكويتيين من وجهة نظر الطلاب. وخرجت الدراسة بنتائج مهمة يتمثل أبرزها في التأثير الكبير للعوامل القبلية والطائفية والعشائرية في السلوك الانتخابي للناخبين، وبينت الدراسة ضعف تأثير العوامل الديمقراطية التي تتمثل في القيم الوطنية والبرامج الانتخابية السياسية للمرشحين، وقد بينت الدراسة أيضا أهمية متغير النزاهة الأخلاقية ودورها المؤثر في سلوك الناخبين. وفي النهاية، خرجت الدراسة بتوصيات ومقترحات أهمها العمل على تنمية الوعي السياسي للناخبين الكويتيين، والعمل على إضعاف تأثير العوامل التقليدية القبلية والطائفية لصالح العوامل الديمقراطية والموضوعية، التي تتمثل في البرامج الانتخابية، والسياسات الوطنية، والسمات الأخلاقية والقيمية للمرشحين؛ كما أوصت الدراسة بتأسيس مركز للبحوث في مجال التنمية السياسية، وذلك من أجل رفع السوية العلمية والثقافية للمجتمع في مجال الحياة السياسية كما في مجال الانتخابات العامة والنيابية في دولة الكويت. \
This study is a an attempt to investigate the influence of a number of communitys factors and variables in the behavior of electorate, in the State of Kuwait, from the points of view of the students of Kuwait University. The study was conducted during the first semester of the academic year 2010 on a sample of 596 students from both sexes and from various colleges at Kuwait University. A Purposeful stratified sample was selected while maintaining equal proportions between male and female students and between science and art faculties. A validated questionnaire was designed to include a series of questions about the determinants of electoral behavior of Kuwaitis from the students’ point of view. Some of the most important results of the study show significant impact of tribalism and sectarianism on the electoral behavior of voters. The study also shows the weak influence of democratic factors represented in national values and political electoral programs of voters. Furthermore, the study reveals how important is the moral integrity variable, and its role in influencing the voters’ behavior. The study comes out with several recommendations and proposals: the most important one is to enhance the political awareness of Kuwaiti voters, and to work on the traditional tribal and sectarian factors in favour of democracy and substantive factors represented in electoral programs, national policies and the moral characteristics of the candidates. The study also recommends the establishment of a research center in the field of political development in order to raise the cultural and scientific standard of the society in the area of political life, and in the area of public and parliamentary elections in the State of Kuwait \
|
