ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > كتابة العربية بحروف لاتينية :...>الوصف

كتابة العربية بحروف لاتينية : بحث في الأسباب والآثار والحلول

المصدر: مجلة مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية
الناشر: مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية
المؤلف الرئيسي: الشنقيطي، حنين بنت عبدالله (مؤلف)
المجلد/العدد: ع 3,4
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2014
التاريخ الهجري: 1435
الشهر: مايو / رجب
الصفحات: 177 - 202
ISSN: 1658-6530
رقم MD: 510671
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأخطاء الإملائية | الألفاظ اللغوية | اللغة العربية | الحروف العربية | الحروف اللاتينية | الأخطاء النحوية | الكتابة
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

74

حفظ في:
المستخلص: انتشرت بين أوساط الشباب اليوم لغة مستحدثة يختلط فيها اللفظ العربي بالأجنبي على المستوى المنطوق، ويستبدل فيها الحرف العربي بالحرف اللاتيني، على المستوى المكتوب، وفيه أيضاً تستخدم الأرقام للتعبير عن الحروف التي لا مقابل لها في اللاتينية، وتختزل بعض العبارات المستخدمة بكثرة في اختصارات تدل عليها. وقد يبدو الأمر في ظاهره غير مثير للقلق، لأنه هو مجرد (موضة) ستزول ليحل محلها غيرها، إلا أن المشكلة في الحقيقة لا تقف عند هذا الحد، بل تتجاوزه إلى سؤال يفرض نفسه على كل منتم للعربية : لماذا يهجر العربي استخدام حروف وأساليب لغته، إلى لغة أخرى؟ وهل يعتبر هذا الأمر تطوراً لغوياً؟ أم خطراً لابد أن يواجه بالصد والرفض؟ وهل تعكس هذه الظاهرة لدلالات مجتمعية معينة من مسخ للغة، وضياع للهوية، وانعدام روح الانتماء لكل ما يتصل بالعروبة والإسلام؟ أم أن الأمر أهون من ذلك؟ ومن شأن هذا البحث الإجابة عن هذه الأسئلة، مع التركيز على الجانب الكتابي لهذه الظاهرة، ليرصد تاريخها، ويحاول الوقوف على معرفة أسباب ظهورها اليوم، ومدى ما تمثله من خطرها على المجتمع واللغة والهوية.
ISSN: 1658-6530

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.