ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الغموض صرف معجمي في تعرف العربية المخطوطة باليد : كلمات ، صيغ صرفية : نموذج المرد اللساني DIINAR1

المصدر: مجلة التواصل اللساني
الناشر: مؤسسة العرفان للإستشارات التربوية والتطوير المهني
المؤلف الرئيسي: Dichy, Joseph (مؤلف)
مؤلفين آخرين: عباس، رمزي جميل (م. مشارك), حسون، محمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج15, ع1,2
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2013
الصفحات: 73 - 89
ISSN: 0851-6774
رقم MD: 596914
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

9

حفظ في:
المستخلص: This paper deals with the issue of the ambiguities that are generated by the morpho-lexical system of Arabic, and not only by thefact that the standard writing of the language is 'unvowelled'. Evidence is drawn from the Arabic monolingual DIINAR.l lexical resource [section II]. Authors focus on morpho-lexical ambiguities, which are considered successively in vowe/led and unvowelled writing. For lack of space, and in order to ensure consistency in the presentation of data, all the examples belong to verb structures. Statistical results are given, as to the level of ambiguity of prefzxlsuffix combinations and that of pre-stem/post-stem combinations. Percentage results are also given concerning the number of stems that are found in the conjugation of verbs. The numbers of stems that are related either to a single verb, or to two verbs or more, are also analysed Statistical results are given, in addition, for stem-verb­ root relations. Evidence from vowelled and from unvowelled realisations of stems, verbs and wordjorms is proposed Root recognition is finally examined, and the results obtained by queries in the DIINAR.l lexical resource are compared - on this point - to those of the morphological analysis of a corpus of 2 million word occurrences (a!- ...i.ayât newspaper, year 1995).

ISSN: 0851-6774

عناصر مشابهة