ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > خدمات المكتبات والمعلومات في م...>الوصف

خدمات المكتبات والمعلومات في مكتبات الصم والبكم في مصر: دراسة تقييمية مع بناء نموذج مقترح

العنوان بلغة أخرى: Library and Information Services in the Libraries of the Deaf and Mute in Egypt: An Evaluative Study and a Proposed Model
المصدر: Cybrarians Journal
الناشر: البوابة العربية للمكتبات والمعلومات
المؤلف الرئيسي: مجاهد، ولاء محمد مصطفى (مؤلف)
المجلد/العدد: ع45
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: مارس
الصفحات: 1 - 20
ISSN: 1687-2215
رقم MD: 803777
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
مكتبات الصم والبكم | خدمات المعلومات | ذوى الاحتياجات الخاصة | مصر
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

187

حفظ في:
المستخلص: ليس في العديد من بلدان العالم- حتى اليوم- اهتمام حقيقي بتردد الزائرين من ذوي الإعاقات وخاصة من فئة الصم وضعاف السمع محل الدراسة على المكتبات. وليس هناك ما يدل على تغير هذا الوضع حتى الآن في المجتمعات العربية بالأخص. فمن أجل توفير فرص متساوية لجميع المستفيدين من المكتبات، يكون من الضروري النظر لمجموعات الزائرين من زاوية الظروف المادية لمباني المكتبات، وكذلك الخدمات والبرامج.
إن جعل المكتبة في متناول الجميع، يحتاج إلى موارد اقتصادية كافية، ولكن يمكن أجراء عدة تحسينات بقدر يسير من المال، أو حتى من دون أي تكاليف تذكر، والحل يكمن في تغيير طريقة تفكير الموظفين وسلوكهم. يجب أن يكون متاحاً للجميع استخدام المكتبات الموجودة في بلدهم وكذلك الاستفادة من خدماتها وبرامجها والمرافق المحيطة بها، دون الاصطدام بأية عوائق، فالشخص الأصم ينبغي أن يكون بإمكانه التواصل مع موظفي المكتبة بكل سهولة. وبما أن المكتبات والخدمات وحتى المباني مختلفة في أنحاء العالم، فكان لابد من وجود معايير كمية للقياس. ولذلك استخدمت في هذه الدارسة معايير (إفلا) لخدمات المكتبات للصم الصادرة عام 2000 وكذلك دليل الولوج لمكتبات ذوي الحاجات الخاصة الصادر عام 2005. حتى لو كان التغيير بطيئاً لكن الأمر الرئيس هو التركيز على أهم قضية في الوقت الراهن، وهي أن حق الاستفادة من خدمات المكتبات والمعلومات متساوٍ لجميع الأشخاص، بغض النظر عن نوع العجز. ومن ثم تسعى الدراسة لتحقيق هدفين محددين هما تقييم المكتبات والخدمات والمباني الحالية، والتخطيط لأخرى جديدة. ولتحقيق ذلك اتبعت الدراسة منهج المسح الميداني. جدير بالذكر أن من مسئولية أخصائي المكتبات جعل الأشخاص ذوي الإعاقة، يشعرون بالرضا والترحيب داخل المكتبات.

In many countries of the world, even today, there is no real interest in the frequency of visitors to libraries with disabilities, especially those of the deaf and hearing impaired, who are under study. There is no indication that this situation has changed so far in Arab societies, in particular. In order to provide equal opportunities to all users of libraries, it is necessary to consider the groups of visitors from the point of view of the physical conditions of library buildings, as well as services and programs. Making the library accessible to all requires sufficient economic resources, but several improvements can be made with little money, or even no significant cost and the solution is to change the way employees think and conduct.
Everyone should have access to the libraries in their country, as well as their services, programs, and facilities, without any hindrance. A deaf person should be able to communicate with the library staff easily.
As libraries, services and even buildings are different around the world, quantitative standards have to be met. Therefore, the IFLA Standards for Deaf Library Services issued in 2000 and the Accessibility Manual for Libraries of Special Needs issued in 2005 were used in this study.
Even if the change is slow but the main thing is to focus on the most important issue at the moment. That is, the right of access to library and information services is equal for all persons, regardless of the type of disability. Thus, the study seeks to achieve two specific objectives: assessing libraries, services, and existing buildings, and planning new ones. To achieve this, the study followed the field survey method.
It should be noted that it is the responsibility of the librarian to make people with disabilities feel satisfied and welcome within the libraries.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 1687-2215

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.