ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المعالجة الصحفية لأخبار العنف...>الوصف

المعالجة الصحفية لأخبار العنف ضد المرأة : دراسة تحليلية لعينة من جريدة النهار اليومي

العنوان المترجم: Press Treatment of Violence Against Women News: An Analytical Study of A Sample of The Daily Newspaper An-Nahar
المصدر: مجلة الحكمة للدراسات الإعلامية والاتصالية
الناشر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع
المؤلف الرئيسي: قرناني، ياسين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Kernani, Yassine
المجلد/العدد: ع9
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جانفي - جوان
الصفحات: 172 - 191
DOI: 10.34277/1457-000-009-011
ISSN: 2353-0502
رقم MD: 806150
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
العنف ضد المرأة | الصحافة المكتوبة
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

196

حفظ في:
المستخلص: Les informations relatifs aux crimes et à la violence ont connus une évolution considérables dans nos journaux, le traitement de ces informations n’est pas toujours objectif, il prend souvent un aspect alarmant et il manque généralement de professionnalisme.
Cette fréquence, qui est à la fois considérable et alarmante a conduit a une sorte de banalisation de l’acte de violence contre la femme chez les électeurs en particulier et chez l’opinion publique en générale .par conséquent et avec le temps, ce genre d’informations est devenu du quotidiens des gens qui commence
a s’habitué a tout ces histoire de violence jusqu’a , j’ai peur ,ils vont leurs paraitre normale ……malgré que c’est tout a fait le contraire.
La violence contre la femme est un phénomène social qui a pris de l’ampleur au niveau mondiale, les statistiques enregistrent une évolution importantes, selon les uns, 52% des femmes palestiniennes subissent au moins une fois par années ces actes de violences devant 47 % en Jordanie qui subissent ces actes mais d’une façon durables. Aussi on trouve que 30 % des femmes aux états unis d’Amérique sont victime d’actes de violence de la part de leurs maries, 95 % des victimes de la violence en France sont des femmes, 8 victimes de violences sur 10 sont de femmes en Inde.60% des femmes habitants gaza et moins de 19 ans connaissent sans cesse des menaces physique et verbales plus des arrestations, des poursuites et d’emprisonnement.
Additivement à cela on enregistre 40% des crimes commis contres les femmes sont faites par leurs maries, leurs copains ou
quelqu’un de proche, selon toujours les mêmes statistiques le taux de la violence contre les femmes a dépassé la ligne rouge spécialement en Australie, Israël, sud Afrique, le canada et les états unis d’Amériques, on avance un chiffre de 70 % des crimes
contres les femmes sont commis par leurs maries ,cependant en grande Bretagne , un demi million de femmes connaissent des actes de violences chaque année.
Malgré le reg ressèment du taux de la violence contre la femme en Algérie, grâce aux efforts des services de sécurités, la femme continue toujours a payé le prix et parfois il est élevé car des fois ces actes de violence connaissent une fin dramatique.
D’après les rapports des services de sécurités du premier semestre de l’année 2006, 3865 affaires de violence contre les femmes été enregistrés, ces affaires sont désignés comme suit : 2497 d’agression physique, 151 affaires d’harcèlement sexuelle, 124 affaires de d’agression et d’harcèlement sexuelle, 16 affaire de meurtre prémédité. On compte plus de 3000 personnes qui ont participés a ces crimes, les époux, les pères et les frères sont à tète de la liste.
Il faut bien soulignés que le nombre des femmes qui étaient victimes de violence a bien chuté par rapport a l’année 2005 alors que l’ordre était de 7419 cas de violence repartis comme suit: 5179 agression physique, 34 meurtre prémédité, 1753 cas de mal traitement et 176 d’harcèlement sexuelle. Le quotidien Ennahar nous partage chaque jour un nombre important de cas de violence commis contre la femme, cette réalité nous amène a la conclusion suivante : la société algérienne est souffrante et elle est en danger.

ازدادت لأخبار العنف في الصحافة المكتوبة المساحات المخصصة بشكل كبير، وهذه المعالجة ليست إيجابية في كل الأحوال هذا الأمر وان كان الغرض منه نقل الأخبار والمعلومات للرأي العام إلا أن له أثرا عكسيا بزيادة نشر العنف وأشكاله المختلفة، خاصة لما يتعلق الأمر بتوصيف دقيق للعنف. ويعد العنف ضد المرأة ظاهرة عالمية إذ تشير الإحصائيات أن 52% من النساء الفلسطينيات تعرضن للعنف ،47% الأردن، 30 %الولايات المتحدة ،95% بفرنسا أما في الجزائر فان كثير من النسوة تعرضن للعنف من قبل أزواجهن أو الغرباء وتشير التقارير إلا 20% لكن هذه الأخيرة غير دقيقة لان كثير من الحالات لا يتم التبليغ عنها. تعد جريدة النهار من الصحف التي تنشر يوميا عشرات الأخبار المتعلقة بالعنف وأشكاله المتعددة وما يشكله ذلك من خطر على استقرار الحياة الاجتماعية للمجتمع الجزائري، فأردنا أن نسلط الضوء على طبيعة المعالجة الصحفية لأخبار العنف ضد المرآة.

News of violence in the written press has grown considerably, and this treatment is not always positive. This matter, even if its purpose is to convey news and information to the public, has the opposite effect of increasing the spread of violence and its various forms, especially due to what relates to the precise characterization of violence. Violence against women is a global phenomenon. Statistics show that 52% of Palestinian women have experienced violence, 47% in Jordan, 30% in the United States and 95% in France. As for Algeria, many women have been subjected to violence by their husbands or strangers. Reports indicate only 20%, but this latter is not precise because many cases are unreported. Al-Nahar newspaper is one of the newspapers that publishes dozens of news items about violence and its multiple forms and the threat that this poses to the stability of the social life of Algerian society. As such, we wanted to highlight the nature of the journalistic processing of the news about violence against women.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2353-0502

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.