ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دراسة مقارنة لبعض نظريات الفكر الغربي واستلهامها من مفاهيم الفكر الإسلامي في التصميم الداخلي

العنوان بلغة أخرى: A Comparative Study on the Western Concept Theories as Inspired by the Islamic Trends in Interior Design
المصدر: مجلة التصميم الدولية
الناشر: الجمعية العلمية للمصممين
المؤلف الرئيسي: خضر، أماني أحمد عبدالسيد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج6, ع4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 235 - 244
DOI: 10.21608/IDJ.2016.90745
ISSN: 2090-9632
رقم MD: 985040
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
نظریات الفكر الغربى | نزعات التصمیم الاسلامیة | التصمیم الداخلى النمطى | Western Concept Theories | Islamic Design Trends | Styled Interior Design
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

30

حفظ في:
المستخلص: عمارة القرن العشرين هي نتاج العديد من الأحداث التي عاصرت نهايات القرن التاسع عشر، فظهرت عمارة القرن العشرين والتي غيرت وجه المدنية. وفي ظل الممارسات الفكرية لرايت ولوكوربوزييه وجروبيوس وميس فان دروه والذين كانوا هم الرواد الأوائل ونواة الفكر، تشكلت أولى الملامح للمدارس الفكرية الغربية الحديثة العضوية والوظيفية والتجريدية والشمولية والتعبيرية والتقنية المتقدمة. ويمكن أن نلخص سريعا تطور الفكر المعماري الغربي الحديث تمهيدا لبحث نقاط الالتقاء والتكامل بينه وبين الفكر المعماري الإسلامي في إطار السعي لمواجهة تحديات المستقبل والوصول للقيم المعمارية المرجوة لعمارته.
وإذا نظرنا إلي الحضارة العربية الإسلامية وإبداعاتها في فن التصميم والتشكيل المعماري الداخلي نجدها قد دعت إلي معظم القيم والمبادئ التي نادي بها الفكر المعماري الغربي من خلال نظرياته واتجاهاته، مع الفارق أن الفكر المعماري الغربي قد تعامل مع تلك القيم والمبادئ المعمارية من منظور مادي فقط، ولم يراعي القيم الإنسانية التي حققتها العمارة الإسلامية والتي تعاملت مع الحيز المعماري الداخلي من منظور متوازن تعادلت فيه الماديات والروحيات، لكونه ليس مجرد تشكيل بنائي بقدر ما هو محتوي اجتماعي وثقافي للبشر الذين يتعاملون معه في إطار قواعد سلوكية واجتماعية تحددها الشريعة الإسلامية، وذلك ما يجعل العمارة الإسلامية صالحة للتطبيق في كل زمان ومكان، هذا بالإضافة إلي أن الفكر المعماري الإسلامي بمفرداته وعناصره ومفاهيمه قد ساهم ببصمات واضحة في إثراء العمارة الحديثة والمعاصرة، وهو ما سوف نناقشه في هذه الورقة البحثية.


The architecture of the twentieth century is the product of many events that marked the end of the nineteenth century. Thus emerged the architecture of the twentieth century that changed the civilization. In light of the intellectual practices of Wright, Le Corbusier, Gropius, and Mies van der Rohe who were the first pioneers and nucleus of thought, the first features of Western, modern, organic, functional, abstract, holistic, expressive, and advanced technical schools of thought were formed. We can quickly summarize the development of modern Western architectural thought in preparation for discussing the points of convergence and integration between it and Islamic architectural thought in the framework of seeking to meet the challenges of the future and reach the desired architectural values of its architecture.
Let's look at the Arab-Islamic civilization and its creations in the art of design and internal architectural formation. We find that it called for most of the values and principles that have been advocated by Western architectural thought through its theories and directions, with the difference that Western architectural thought dealt with those architectural values and principles only from a physical perspective and did not take into account the human values achieved by Islamic architecture, which dealt with the internal architectural space from a balanced perspective in which the materials and spirituality were equated, because it is not just a constructive formation, as it is a social and cultural content of human beings who deal with it within the framework of behavioral and social rules defined by Islamic law. This makes Islamic architecture applicable at every time and place. In addition, Islamic architectural thought with its items, elements, and concepts have contributed to the enrichment of modern and contemporary architecture. This is what we will discuss in this paper.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2090-9632