| المستخلص: |
تتمثل أهمية البحث في أن فهم سلوك دالة الطلب على الصادرات في مصر يعد أمراً ضرورياً في صياغة السياسة التجارية، وعليه فإن الهدف الأساسي لهذا البحث يتمثل في تقدير دالة الطلب على الصادرات في مصر خلال الفترة التي شملها البحث، وذلك من خلال معرفة أي العوامل أكثر تأثيراً على الصادرات المصرية هل العوامل الداخلية أم العوامل الخارجية والتي تتمثل في الرقم القياسي لأسعار السلع المصدرة – والناتج المحلي الإجمالي – معدل سعر الصرف الأجنبي بالنسبة لمصر وشركائها التجاريين، ويتم ذلك من خلال استعراض ما يلي: - دالة الطلب على الصادرات في الأدب الاقتصادي. - الدراسات السابقة لدالة الطلب على الصادرات (الدراسات التطبيقية). - تطور الصادرات في مصر وأهميتها النسبية الفترة (1990/1991 - 2016/ 2017). - النموذج القياسي لتقدير دالة الطلب على الصادرات في مصر خلال فترة الدراسة. هذا ويقوم البحث على ثلاثة فروض أساسية ألا وهي: 1- وجود علاقة بين الصادرات (المتغير التابع) وبين مجموعة العوامل الداخلية الخاصة بالدولة المصدرة لمصر والتي تتمثل في المحددات التقليدية وهي الرقم القياسي لأسعار السلع المصدرة – والناتج المحلي الإجمالي – معدل سعر الصرف الأجنبي. 2- وجود علاقة بين الصادرات (المتغير التابع) وبين مجموعة العوامل الخارجية التي من الممكن أن تؤثر على دالة الصادرات والتي تتمثل في المتغيرات الاقتصادية الخاصة بالشركاء التجاريين الدوليين لمصر والتي تتمثل في الرقم القياسي لأسعار السلع – والناتج المحلي الإجمالي – معدل سعر الصرف الأجنبي. 3- أن مجموعة العوامل الداخلية أكثر تأثيراً من مجموعة العوامل الخارجية على الصادرات المصرية. هذا ولقد توصلت الدراسة إلى النتائج التالية: 1- بالنسبة لمدى تأثير المتغيرات الداخلية في مصر على الصادرات: اتضح أن الصادرات المصرية تتأثر بالمتوسط السنوي من الناتج المحلى الإجمالي، حيث نجد أن زيادة المتوسط السنوي من الناتج المحلى بنسبة 1% يؤدي إلى زيادة الطلب على الصادرات بنسبة 0.03% في المدى القصير و00.12% في المدى الطويل، وأن الناتج المحلي الإجمالي يؤثر بنسبة 0.99%، كما اختفي أثر المتغيرات الأخرى لضعفهما في ظل ذلك المتغير. 2- بالنسبة لمدى تأثير المتغيرات الخارجية على الصادرات المصرية: اتضح أن الصادرات المصرية تتأثر بمتوسط سعر الصرف، حيث نجد أن زيادة متوسط سعر الصرف بالنسبة للشركاء التجاريين لمصر بنسبة 1% يؤدي إلى زيادة الطلب على الصادرات بنسبة 0.30% في المدى القصير و3.26% في المدى الطويل، وأن سعر الصرف يؤثر بنسبة 0.93%، كما اختفى أثر المتغيرات الأخرى لضعفهما في ظل ذلك المتغير. 3- كما اتضح أن مجموعة العوامل الداخلية أكثر تأثيراً من مجموعة العوامل الخارجية على الصادرات المصرية. وفى ضوء النتائج التي تم التوصل إليها فقد تم وضع مجموعة من التوصيات يمكن أن تسهم في زيادة الصادرات المصرية وتقلل من العجز في الحساب الجاري في مصر.
The importance of the research is that understanding the behavior of the export demand function in Egypt is necessary in formulating trade policy. Therefore, the main objective of this research is to estimate the function of demand for exports in Egypt during the period covered in the research by knowing which factors have the most impact on Egyptian exports, are the internal factors or the external factors, which are represented in the price index of exported goods - and the gross domestic product - the foreign exchange rate for Egypt and its trading partners, and this is done by reviewing the following: - Export demand function in economic literature. - Previous studies of the export demand function (applied studies). - The development of exports in Egypt and their relative importance during the period (1990/1991 - 2016/2017). - The standard model for estimating the export demand function in Egypt during the study period. This research is based on three basic hypotheses, which are: 1- There is a relationship between exports (the dependent variable) and the set of internal factors of the exporting country to Egypt, which are represented in the traditional determinants, which are the index of prices of exported goods - and the gross domestic product - the foreign exchange rate. 2- There is a relationship between exports (the dependent variable) and the set of external factors that may affect the export function, which are the economic variables of Egypt's international trading partners, which are represented in the commodity price index - and the gross domestic product - the foreign exchange rate. 3- The set of internal factors is more influential than the set of external factors on Egyptian exports. This study reached the following results: 1- As for the impact of internal variables in Egypt on exports: It turns out that Egyptian exports are affected by the annual average of GDP, as we find that increase in the annual average of GDP by 1% leads to an increase in demand for exports by 0.03% in the short term and 0.12% in the long term, and that GDP affects by 0.99%, and the effect of other variables also disappeared due to their weakness under that variable. 2- As for the impact of external variables on Egyptian exports: It turns out that Egyptian exports are affected by the average exchange rate, as we find that an increase in the average exchange rate for Egypt’s trading partners by 1% leads to an increase in demand for exports by 0.30% in the short term and 3.26% in the long term, and that the exchange rate affects by 0.93%, and the effect of other variables also disappeared due to their weakness in the light of that variable. 3- Also, it turns out that the set of internal factors is more influential than the set of external factors on Egyptian exports. In light of the results that have been reached, a set of recommendations have been developed that can contribute to increasing Egyptian exports and reducing the current account deficit in Egypt. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc.
|
