ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > إجراءات محاكمة مرتكبي الجرائم...>الوصف

إجراءات محاكمة مرتكبي الجرائم البيئية أمام المحكمة الجنائية الدولية

العنوان المترجم: Procedures for Prosecuting Environmental Crimes Offenders Before the International Criminal Court
المصدر: مجلة القانون العقاري والبيئة
الناشر: جامعة عبد الحميد بن باديس مستغانم - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر القانون العقاري والبيئة
المؤلف الرئيسي: لقام، يوسف (مؤلف)
المجلد/العدد: ع10
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: يناير
الصفحات: 1 - 13
DOI: 10.51839/2068-000-010-011
ISSN: 2335-1225
رقم MD: 1003062
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
البيئة | حماية البيئة | الجرائم البيئية | المحكمة الجنائية الدولية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

46

حفظ في:
المستخلص: المحكمة الجنائية الدولية كيان دولي مستقل يتمتع بالشخصية القانونية، ويتحدد نطاق اختصاصها الموضوعي بالجرائم ذات الخطورة البالغة على المستوى الدولي، وهذه الجرائم هي جريمة الإبادة الجماعية، الجرائم ضد الإنسانية، جرائم الحرب وجريمة العدوان. فإذا أمكن وصف الفعل الذي يمثل اعتداء على البيئة في الوقت ذاته بأنه جريمة من الجرائم البيئية وأحد الجرائم التي تدخل ضمن صلاحيات المحكمة الجنائية الدولية ثبت اختصاصها بنظر الدعوى، وجاز لها ملاحقة المجرمين. وعلى ذلك فإن الجرائم البيئية التي لا ترقى إلى مصاف الجرائم الخطيرة حسب التعداد الذي جاءت به المادة 05 من النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية يخرج من نطاق اختصاص المحكمة، كما أن المحكمة ورغم المكانة التي تحظى بها ضمن القضاء الجنائي الدولي إلا أنها لم تحقق الهدف المنشود منها بعد سواء في الجرائم البيئية وغير البيئية، لأن الواقع أثبت أن الكثير المجرمين استطاعوا الإفلات من العقاب، سواء لأن النظام الأساسي للمحكمة لا يسمح من البداية، أو لأن مرتكبي هذه الجرائم ينتمون إلى دول كبرى لم ترد التعاون مع المحكمة.

La Cour pénale internationale (CPI) est un organe international indépendant doté de la personnalité juridique et dont l'étendue de sa compétence matérielle est déterminée par les crimes les plus graves au niveau international, à savoir le crime de génocide, les crimes contre l'humanité, les crimes de guerre et le crime d'agression.
Si l'acte qui constitue une atteinte à l'environnement peut être qualifié à la fois de crime contre l'environnement et que l'un des crimes relevant de la compétence de la Cour pénale internationale a prouvé sa compétence pour examiner l'affaire, Ainsi, les crimes contre l'environnement qui ne constituent pas des crimes graves selon le recensement de l'article 50 du Statut de la Cour pénale internationale ne relèvent pas de la compétence de la Cour et celle-ci, malgré son statut au sein de la juridiction pénale internationale, n'a pas atteint son objectif. Dans les crimes environnementaux et non environnementaux Parce que la réalité a prouvé que de nombreux criminels ont pu échapper au châtiment, soit parce que le Statut de la Cour n’est pas autorisé depuis le début, soit parce que les auteurs de tels crimes appartiennent à de grandes puissances qui n’ont pas réagi à la coopération avec la Cour.

The International Criminal Court is an independent international entity with legal personality, whose scope of ratione materiae is determined by crimes of extreme gravity at the international level. These crimes are genocide, crimes against humanity, war crimes, and the crime of aggression. If an act constituting an attack on the environment can be described as an environmental offense and at the same time one of the crimes within the jurisdiction of the ICC, its jurisdiction would be proved, and the ICC may prosecute offenders. Thus, environmental crimes that do not amount to the category of serious crimes as enumerated in article 50 of the Statute of the International Criminal Court fall outside the Court's jurisdiction. Despite its place in international criminal justice, the Court has not yet achieved its objective in both environmental and non-environmental crimes. Reality has shown that many criminals have managed to escape impunity, either because the Statute of the Court does not allow it from the outset or because the perpetrators of such crimes belonged to major powers that have not wanted to cooperate with the Court.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 2335-1225

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.